Kościół Kostny w Sedlec i Kutná Hora: Kompletny Przewodnik po Ossuarium i Mieście UNESCO

This post is also available in:

Kutná Hora – miasto wpisane na listę UNESCO – to jedno z najpiękniejszych średniowiecznych miast w Czechach, które dba o swoje dziedzictwo jak mało które. W średniowieczu było drugim co do ważności miastem w Czechach – centrum wydobycia srebra i siedzibą mennicy królewskiej, gdzie bito grosz praski, rozpoznawany w całej Europie.

Dziś Kutná Hora jest wpisana na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i każdego roku przyciąga setki tysięcy turystów. Szkoda, że większość przyjeżdża rano i wyjeżdża przed kolacją. A może to i dobrze? Kutná Hora jest najpiękniejsza wieczorem, gdy ulice cichną, a latarnie i lampiony zaczynają mienić się światłem.

Dla mnie osobiście najbardziej niezapomniane chwile wiążą się z oglądaniem zachodu słońca z murów miejskich z kieliszkiem lokalnego wina w ręce, ze zwiedzaniem świetnej Galerii Regionu Środkowoczeskiego (GASK) i leniwym siedzeniem w tamtejszej kawiarni.

Ten przewodnik jest dla podróżników, którzy chcą poznać Kutná Hora inaczej – bez pośpiechu, bez tłumów i z wystarczającą ilością czasu, żeby naprawdę wczuć się w klimat tego miejsca.

Dlaczego Kutná Hora zasługuje na więcej niż jednodniową wycieczkę

Wycieczka jednodniowa jak najbardziej ma sens – zwłaszcza poza szczytem sezonu letniego i w dni robocze. Ale Kutná Hora ma więcej do zaoferowania, niż przeciętny turysta zdąży zobaczyć, przyjeżdżając o dziesiątej i wyjeżdżając o szóstej.

Główne atrakcje są rozrzucone na dość dużym obszarze – Sedlec, gdzie znajdują się Kościół Kostny (Ossuarium), Kościół Wniebowzięcia NMP i św. Jana Chrzciciela oraz dawny klasztor, leży prawie trzy kilometry od historycznego centrum. Kto chce zwiedzić oba obszary i spokojnie przejść przez centrum, potrzebuje zdecydowanie więcej niż pół dnia.

Miasto oferuje też bardzo dobre muzea, wspomnianą galerię i naprawdę przyjemną scenę gastronomiczną.

Dorzuć do tego spacery po okolicznych terenach – dolina rzeki Vrchlice, wzgórze Kaňk z wieżą widokową i panoramicznymi widokami – i bez problemu wypełnisz cały weekend.

Jeszcze jeden mocny argument za noclegiem jest najprostszy z możliwych: wycieczkowicze wyjeżdżają około piątej. Kto zostaje na noc, ma wieczorne miasto niemal tylko dla siebie.

Kutná Hora i Kingdom Come: Deliverance II

Od lutego 2025 roku jest jeszcze jeden powód, żeby tu przyjechać. Druga część czeskiego średniowiecznego RPG Kingdom Come: Deliverance, stworzonego przez praskie Warhorse Studios, rozgrywa się właśnie tu, w Kutná Hora. Dzięki grze możesz natknąć się na sporo „nieoczekiwanych” turystów.

Akcja gry toczy się w czasach Wacława IV – tym samym okresie, gdy miasto przeżywało swój szczyt świetności. Dwór Włoski, katedra św. Barbary, średniowieczne uliczki – wszystko odtworzone w grze z zadziwiającą dbałością o szczegóły.

Mapa Kutná Hora w drugiej części jest dwukrotnie większa niż cała mapa pierwszej gry, której akcja toczyła się w okolicach Rataj nad Sázavou w regionie Posázaví.

Miasto wyszło naprzeciw napływowi turystów-graczy, organizując tematyczne wycieczki łączące prawdziwe miejsca z wydarzeniami z gry. Niezależnie od tego, czy grałeś, to świetny sposób na poznanie historii miasta z zupełnie nowej perspektywy.

Ile czasu zarezerwować i jak zaplanować dni

Jeden dzień 

Zdążysz zobaczyć Kościół Kostny i kościół w Sedlec, katedrę św. Barbary i przejść przez centrum. To napięty program i najprawdopodobniej pominiesz część mniejszych atrakcji lub muzeów, a na spacer po okolicy praktycznie nie będzie czasu.

Da się to zrobić, ale bez żadnych dodatkowych wypadów i bez chwili na zwolnienie tempa.

Dwa do trzech dni 

Idealny czas pobytu. Pierwszy dzień poświęć Kościołowi Kostnemu i kościołowi w Sedlec, a katedrę św. Barbary zostaw na następny. W międzyczasie możesz spokojnie pozwiedzać centrum, przejść się doliną rzeki i wdrapać na wieżę widokową.

Będziesz miał też czas na jedno z muzeów, galerię i relaksującą kawę.

Latem zorganizowane wycieczki autokarowe zjeżdżają się między 10:00 a 14:00. Jeśli będziesz w centrum przed dziesiątą lub po czwartej po południu, zobaczysz miasto w zupełnie innym rytmie.

Ossuarium w Sedlec (Kościół Kostny) – perła UNESCO w Kutná Hora

Wyjątkowy, dwukondygnacyjny cmentarny Kościół Wszystkich Świętych z Ossuarium stoi w dzielnicy Sedlec, około 2,5 kilometra od historycznego centrum.

Wystrój wnętrza w całości tworzą wzory i kształty uformowane z ludzkich szczątków. Szacuje się, że kryje kości i czaszki ponad czterdziestu tysięcy osób – ofiar epidemii dżumy i wojen husyckich. Pierwsze charakterystyczne elementy dekoracji zaprojektował architekt Jan Blažej Santini-Aichel.

Zobaczysz tu żyrandol zbudowany z każdej kości ludzkiego ciała, girlandy czaszek, a nawet herb Schwarzenbergów wykonany z kości. Wszystko to zaprojektował i złożył pod koniec XIX wieku miejscowy rzeźbiarz w drewnie, František Rint, który w duchu romantyzmu gruntownie przekształcił wystrój.

Dolna kaplica z ossuarium wywiera inne wrażenie, niż większość ludzi się spodziewa. Nie jest ani ponura, ani kiczowata – jest cicha i balansuje gdzieś między sztuką a memento mori.

Fotografowanie w środku jest ściśle zabronione. W kościele nadal odbywają się nabożeństwa.

Koniecznie kup bilet wcześniej, najlepiej online na sedlec.info – wejście jest przypisane do konkretnej daty i przedziału czasowego.

Kościół Wniebowzięcia NMP i św. Jana Chrzciciela

Jedna z dwóch zachwycających gotyckich bazylik Kutná Hora stoi zaledwie pięć minut spacerem od Kościoła Kostnego.

Założona jako część klasztoru cystersów w 1142 roku, była znacząco przebudowywana w latach 1280–1320. Obecny kształt przybrała na przełomie XVII i XVIII wieku, również pod kierunkiem Jana Blažeja Santiniego-Aichela, w stylu baroku gotyckiego.

Surowe wnętrze to świadomy wybór cystersów – zamiast ozdób architektura gra światłem.

Sąsiedni budynek dawnego klasztoru dziś, dość ironicznie, zajmuje koncern tytoniowy Philip Morris – na szczęście przynajmniej część obiektu można wciąż zwiedzić.

Top 10 atrakcji, których nie wolno pominąć w Kutná Hora

1. Ossuarium w Sedlec (Kościół Kostny) – wyjątkowe, niepokojące, niezapomniane
2. Katedra św. Barbary – jeden z najpiękniejszych kościołów gotyckich w Europie Środkowej
3. Średniowieczna kopalnia srebra przy Hrádku – zejdź do prawdziwej kopalni pod miastem i odwiedź Czeskie Muzeum Srebra
4. Dwór Włoski (Vlašský dvůr) – wspaniały zabytkowy budynek, gdzie bito grosz praski
5. Kościół w Sedlec – architektura barokowa i światło jako główne eksponaty
6. Ulica Barborská – najpiękniejszy widok na katedrę i panoramę miasta
7. Spacer po centrum – odkrywaj liczne zachowane kościoły, kaplice, kamienice i fontanny
8. GASK w Kolegium Jezuickim – znakomite wystawy w jednym z największych budynków barokowych w Czechach
9. Wzgórze Kaňk i wieża widokowa Havířská Bouda – widoki na miasto z górniczego wzgórza
10. Spacer doliną Vrchlice – wodospady i cisza tuż za centrum

Co zobaczyć w centrum Kutná Hora

Katedra św. Barbary

Budowa tej wspaniałej katedry rozpoczęła się w 1388 roku i trwała niemal dwa wieki. Efekt to jeden z nielicznych naprawdę dużych kościołów gotyckich zachowanych w Czechach. Śmiało może rywalizować z katedrą św. Wita na Hradczanach.

Poświęcenie świątyni świętej Barbarze, patronce górników, nie jest przypadkowe – srebro żywiło miasto, a budowę katedry finansowały w dużej mierze wpływy z górnictwa.

Zewnętrze zasługuje na obejście w całości – przyjrzyj się uważnie: pięć naw, misterny system przyporów łukowych, trzy namiotowe dachy – wszystko to stoi na krawędzi cypla nad doliną Vrchlice.

W środku prawdziwą niespodzianką są freski zdobiące kaplice – znajdziesz tu również motywy świeckie: herby, sceny z życia górników, a nawet bicie monet.

Warto też wiedzieć, że po 1626 roku katedrę przejęli jezuici i przeprowadzili barokizację po pożarze. Dzięki miejscowemu towarzystwu archeologicznemu Vocel na przełomie XIX i XX wieku przeprowadzono jednak rozległą renowację, przywracając świątyni pierwotny gotycki wygląd.

Podczas renowacji dobudowano też dodatkowe przęsło sklepienne i neogotycką fasadę – pierwotnie kościół od zachodu zamykała jedynie prowizoryczna ściana, zakładając, że w przyszłości zostanie rozbudowany.

Ulica Barborská

Droga prowadząca do katedry biegnie wzdłuż Kolegium Jezuickiego. Po obu stronach stoją rzędy barokowych figur świętych – podobny układ jak na Moście Karola w Pradze.

Wczesnym rankiem lub późnym popołudniem to jedno z najbardziej fotogenicznych miejsc w Czechach.

Dwór Włoski (Vlašský dvůr)

Pierwotna mennica królewska, gdzie od końca XIII wieku bito grosz praski – pierwszą ustandaryzowaną monetę średniowieczną, która krążyła po całej Europie. Później wybijano tu również talary.

Czescy królowie rezydowali w Dworze Włoskim podczas swoich pobytów w mieście. Dziś mieści się tu ekspozycja poświęcona historii mennictwa i pokazy bicia monet na żywo.

Zdecydowanie polecam obejrzeć przynajmniej Salę Audiencjonalną z pięknymi obrazami Karela Klusáčka i braci Špillarów.

Hrádek – Czeskie Muzeum Srebra i średniowieczna kopalnia

Prawdopodobnie najciekawsze ze wszystkich muzeów w Kutná Hora – głównie dzięki drugiej trasie zwiedzania, która obejmuje zejście do prawdziwej średniowiecznej kopalni tuż pod budynkiem.

Dostaniesz strój górniczy, a przewodnik poprowadzi cię tunelami, które średniowieczni górnicy wykuli ręcznie w skale.

Trasa „Szlak Srebrny” obejmująca zejście do kopalni trwa około półtorej godziny i jest bardziej wymagająca fizycznie – dzieci poniżej 6 lat nie są wpuszczane, a osobom z klaustrofobią nie poleca się tej trasy.

Polecam rezerwację z wyprzedzeniem, nawet poza sezonem.

Kolegium Jezuickie / GASK

Jeden z największych budynków barokowych w Czechach, stojący tuż obok katedry św. Barbary.

Mieści dziś Galerię Regionu Środkowoczeskiego, która prezentuje głównie wystawy sztuki współczesnej. Dla mnie to prawdopodobnie najlepsza galeria regionalna w Czechach – zaskoczyła mnie pozytywnie podczas kilku spontanicznych wizyt w mieście.

Wstęp na wystawę stałą jest symboliczny, a wystawy czasowe zmieniają się regularnie.

Sam budynek wart jest wizyty nawet wtedy, gdy aktualne wystawy cię nie kręcą. Wpadnij do uroczej kawiarni Turistka.

Kościół św. Jakuba

Najstarszy kościół parafialny w Kutná Hora, budowany równolegle z rozwojem miasta od końca XIII wieku.

W środku znajdziesz majestatyczne gotyckie sklepienie żebrowe, choć większość wyposażenia wnętrza jest barokowa.

Główna wieża lekko się przechyla – można się na nią wspiąć i podziwiać piękny widok na Kutná Hora.

Kamienna Fontanna

Na niepozornym Placu Rejska stoi pięknie zdobiona późnogotycka fontanna z 1493 roku. Służyła jako miejski zbiornik wodny, zasilany podziemnymi rurociągami.

Dwunastoboczna budowla z reliefową dekoracją jest wyjątkowa pod względem architektonicznym – nie ma drugiej takiej fontanny w Czechach.

Dom Dačického

Interaktywna ekspozycja poświęcona historii Kutná Hora i jej wpisowi na listę UNESCO. Nowoczesna prezentacja, dostępna dla rodzin z dziećmi. To raczej uzupełnienie innych atrakcji niż cel sam w sobie.

Wycieczki z przewodnikiem i lokalni przewodnicy

Kutná Hora dysponuje siecią certyfikowanych przewodników oferujących wycieczki po czesku, angielsku i w innych językach. Rezerwacje można składać przez centrum informacji turystycznej miasta.

Szczególnie polecam wycieczkę z przewodnikiem, jeśli poważnie interesujesz się historią i architekturą miasta. Dostaniesz szerszy kontekst i zrozumiesz, jak wielkie znaczenie Kutná Hora miała dla całej Europy u szczytu swojej świetności.

Po premierze Kingdom Come: Deliverance II pojawiły się też tematyczne wycieczki skupione na historii średniowiecznej przez pryzmat gry – to zajęcia na pół dnia, które można połączyć z klasycznymi atrakcjami.

Jednodniowa wycieczka z Pragi do Kutná Hora

Kutná Hora to jedna z najpopularniejszych jednodniowych wycieczek z Pragi. Miasto leży około 80 km na wschód od stolicy, a bezpośrednie pociągi jadą niespełna 55 minut – to idealna opcja na samodzielny wypad, nawet jeśli masz tylko jeden wolny dzień.

Proponowany plan dnia z Pragi

• 08:30 – Pociąg z Praha hl. n. (linia R9, kierunek Brno przez Havlíčkův Brod).
• 09:30 – Przyjazd na Kutná Hora hl. n. Spacer 10–15 minut do Ossuarium w Sedlec (Kościół Kostny) z wcześniej zakupionym biletem na wyznaczoną godzinę.
• 11:00 – Zwiedzanie sąsiedniej Katedry Wniebowzięcia NMP i św. Jana Chrzciciela.
• 12:00 – Autobus 801 (lub miejscowy pociąg wahadłowy) do historycznego centrum. Obiad na Placu Palackiego.
• 14:00 – Spacer ulicą Barborską, zwiedzanie katedry św. Barbary i Dworu Włoskiego.
• 16:30 – Kawa i krótki spacer w okolicach Kamiennej Fontanny.
• 17:30 / 18:30 – Powrót pociągiem do Pragi (ok. 55 min bezpośrednio).

Bilety i koszty (orientacyjnie)

• Pociąg Praga ⇄ Kutná Hora: około €5–8 w jedną stronę (taniej przez aplikację PID Lítačka).
• Bilet łączony Ossuarium w Sedlec + katedra: kup z wyprzedzeniem na sedlec.info – wejście jest na wyznaczoną godzinę.
• Katedra św. Barbary: bilet jednorazowy w kasie lub bilet łączony do kilku atrakcji w centrum informacji turystycznej.
• Autobus lokalny 801 w Kutná Hora: bilet jednorazowy, płatny gotówką lub kartą w autobusie.

Zorganizowana wycieczka czy na własną rękę?

Samodzielnie pociągiem to najtańsza opcja, dająca pełną kontrolę nad tempem zwiedzania – polecana, jeśli nie masz problemów z poruszaniem się czeską komunikacją publiczną. Pociągi z Pragi do Kutná Hora kursują często i są proste w obsłudze.

Zorganizowana wycieczka do Kutná Hora z Pragi obejmuje zazwyczaj odbiór z hotelu, transport minibusem, wejście do Kościoła Kostnego bez kolejki i przewodnika po centrum. Warto rozważyć, jeśli masz mało czasu, zależy ci na kontekście historycznym albo wolisz uniknąć przesiadki w Sedlec.

Co robić: spacery i wycieczki poza centrum

Kaňk i wieża widokowa Havířská Bouda

Kaňk to wzgórze na północny wschód od centrum, wznoszące się na 353 metry nad poziomem morza. Było ono centrum średniowiecznego górnictwa – rozległe średniowieczne szyby rozciągają się we wszystkich kierunkach głęboko pod ziemią.

Edukacyjny Szlak Srebrny prowadzi obok pozostałości dawnych wyrobisk i osadza historię górnictwa w kontekście krajobrazu.

Na szczycie stoi wieża widokowa Havířská Bouda z restauracją. Stąd roztacza się rozległa panorama Kutná Hora z katedrą św. Barbary i kościołem w Sedlec.

Edukacyjny Szlak Srebrny

Wspomniany szlak edukacyjny łączący historię górnictwa z okolicznym krajobrazem ma dwie osobne pętle.

Pętla południowa (9,5 km, 14 przystanków) startuje bezpośrednio z Placu Palackiego, biegnie wzdłuż Królewskiej Promenady i doliny Vrchlice do Velký rybník (Wielkiego Stawu) i wraca przez Bylany – to łatwa trasa, odpowiednia nawet dla rodzin z dziećmi.

Pętla północna startuje z Kaňku, przechodzi przez rezerwat przyrody Na Vrších i omija pozostałości dawnych wyrobisk w okolicach Turkaňku – trasa jest znacznie bardziej pagórkowata i trudniejsza terenowo.

Obie pętle są ogólnodostępne i oznakowane zielono-białymi znakami szlaków edukacyjnych.

Spacer doliną Vrchlice i zapora Velký rybník

Z dzielnicy V Hutích w Kutná Hora Szlak Srebrny prowadzi przez malowniczy wąwóz w górę wzdłuż rzeki Vrchlice. Odcinek liczący około dwóch kilometrów biegnie przez tarasy zalewowe rzeki, mija ruiny dawnych młynów wodnych i kończy się przy zaporze Velký rybník.

Poniżej zapory biją dwa sztuczne wodospady – lewy ma 3,5 metra wysokości, prawy 7 metrów. Mimo że są sztuczne, wyglądają naturalnie i stanowią przyjemny kontrast do kamiennej atmosfery miasta.

Cała trasa nadaje się na rower, a pierwsza połowa jest przejezdna z wózkiem. Droga powrotna przez Bylany dodaje przystanek przy piętnastowiecznym kamiennym akwedukcie.

Można nawet dotrzeć aż do wioski Malešov z zamkiem, fortecą i strefą ochrony konserwatorskiej. Stamtąd pociąg zawiezie cię z powrotem do Kutná Hora albo dalej do Pragi.

Wycieczki z Kutná Hora

Zamek Kačina 

Jeden z najważniejszych zespołów w stylu empire w Czechach, zaledwie 7 km od Kutná Hora. Polecam go przede wszystkim dla wspaniałego zewnętrza i rozległego parku w stylu angielskim.

Dziś w zamku mieści się Narodowe Muzeum Rolnicze.

Čáslav 

Historyczne miasto 15 km od Kutná Hora z gotyckim kościołem i husycką historią (tu pochowany jest Jan Žižka).

Sprawdza się doskonale jako godzinny przystanek po drodze.

Žleby

Romantyczny zamek w lesie 20 km od Kutná Hora – latem popularny przystanek na rowerowych wycieczkach.

Kutná Hora z dziećmi

Kutná Hora ma wiele do zaoferowania dzieciom, zwłaszcza od 6. roku życia wzwyż. Zwiedzanie średniowiecznego miasta z wózkiem jest nieco kłopotliwe, ale wykonalne.

Gdzie dzieci się świetnie bawią

Zacznę od miejsc, które już wymieniłem:

• Czeskie Muzeum Srebra i średniowieczna kopalnia przy Hrádku – zejście do prawdziwej kopalni w stroju górnika zachwyci nawet młodszych uczniów
• Ossuarium w Sedlec – ma silny „przygodowy” urok dla starszych dzieci. Dla małych może być niepokojące, więc warto wcześniej wytłumaczyć, co zobaczą.
• Wieża widokowa Havířská Bouda na wzgórzu Kaňk.

Muzeum Klocków

Tuż naprzeciwko Ossuarium w Sedlec stoi muzeum, gdzie można zobaczyć ponad 1200 unikatowych modeli z LEGO – w tym szczegółową replikę samego Ossuarium w Sedlec, złożoną z ponad 50 000 klocków.

Kolekcja pochodzi od Miloša Křečka, posiadacza rekordu Guinnessa za największą prywatną kolekcję LEGO na świecie.

Ekspozycja płynnie przechodzi z sal wewnętrznych na zewnętrzny teren wystawowy, gdzie dzieci znajdą trampolinę i zjeżdżalnię, a rodzice mogą odpocząć przy bistro.

Na terenie kompleksu działa też hotel – każdy pokój jest wyposażony w zestawy LEGO, a klocki znajdziesz dosłownie wszędzie, od recepcji po jadalnię.

Więcej informacji na museumofbricks.cz.

Tor bobslejowy

W samej Kutná Hora możesz przejechać się najdłuższym w kraju torem bobslejowym w kanale. Do wyboru jest spokojniejszy przejazd lub prawdziwa dawka adrenaliny.

Na miejscu znajduje się też tor kartingowy.

Ceny i godziny otwarcia sprawdź na bobovadrahakutnahora.cz.

Plac zabaw Amálka

Dla wszystkich, którzy potrzebują przerwy od zwiedzania zabytków z dziećmi, Amálka to przydatna opcja tuż w centrum miasta.

Na prawie 400 metrach kwadratowych dzieci od wieku poniemowlęcego do 12 lat znajdą konstrukcję wspinaczkową ze zjeżdżalnią, bujaki, jeździki, piłki, kuchenkę do zabawy i warsztat.

Obiekt jest dostępny dla wózków inwalidzkich i oferuje przewijak.

Aktualne godziny otwarcia sprawdź na Facebooku.

Muzeum Maszyn Rolniczych w Čáslaviu (15 km)

W dawnym magazynie pojazdów wojskowych w pobliskim Čáslaviu ponad 2200 metrów kwadratowych kryje jedną z najbogatszych kolekcji zabytkowych traktorów i maszyn rolniczych w Europie.

Dla mnie to naprawdę świetna ekspozycja, która zachwyci każdego chłopca – i tatę. Najprawdopodobniej też dziewczynki :-)

Zobaczysz maszyny marek Zetor, Škoda, Wikov, modele zagraniczne, lokomobile parowe i prototypy, które nigdy nie trafiły do produkcji.

Na miejscu jest też plac zabaw dla dzieci i możliwość wypożyczenia traktora na pedały.

Muzeum jest sezonowe – otwiera się w kwietniu i jest zamknięte zimą. Aktualne ceny i godziny otwarcia sprawdź na nzm.cz.

Gdzie zjeść w Kutná Hora

Dla mnie Kutná Hora to jedno z tych miejsc, do których warto wracać choćby dla jedzenia. Co roku otwiera się tu coś nowego, co warto wypróbować.

Oto mój osobisty wybór najlepszych lokali. Gdybym miał wskazać trzy miejsca, których nie wolno pominąć, byłyby to Turistka, Fikafe i Coffeehood.

Restauracje

• Chleby jako v nebi – przede wszystkim piekarnia, ale serwują też naprawdę doskonałe śniadania
• Okno U Hrádku – sympatyczne bistro na ulicy Barborskiej
• Restaurace V Ruthardce – solidna klasyczna kuchnia czeska – tu właśnie zabierz zagranicznych znajomych
• Čtyři sestry – urocza restauracja z nowoczesną kuchnią
• Phở Hà Nội – znakomite jedzenie wietnamskie, polecane przez kogoś z azjatycko wymagającym podniebiem
• Indyjska restauracja – przyzwoite curry
• Joe’s Street Bistro – nowe miejsce street food na rynku, jeszcze na mojej liście do odwiedzenia

Kawiarnie i winiarnie

• Fikafe – absolutnie wyśmienite wypieki, świetna kawa, miła obsługa
• Turistka – piękna kawiarnia w środku Kolegium Jezuickiego
• Kafírnictví – bardzo przyjazna obsługa i smaczne małe dania
• Skleník – piękna przestrzeń z widokiem na ogrody Kolegium Jezuickiego i katedrę św. Barbary
• Cafe Hrnčíř – polecane na brunch
• Coffeehood – świetna mała kawiarnia w Sedlec, znowu doskonałe wypieki i bardzo dobre brunche

Gdzie spać

W Kutná Hora możesz wybierać spośród klasycznych hoteli, pensjonatów prowadzonych przez rodziny i apartamentów. Zależy to od twoich preferencji – i dostępności. Choć większość turystów przyjeżdża na jeden dzień, noclegi w sezonie szczytowym mogą szybko się wyprzedać.

Ceny wahają się mniej więcej od €50 do €165 za noc.

Polecane noclegi w centrum:

• donebe boutique hotel & private wellness – Pieczołowicie odrestaurowana kamienica na Placu Palackiego z designerskimi wnętrzami, prywatnym wellness i śniadaniem w formie vouchera do kilku pobliskich kawiarni. Wyższy przedział cenowy, ale naprawdę wart tej ceny.
• Starý farhof – Przestronny apartament rodzinny w gotyckim domu z 1470 roku w samym historycznym centrum. W pełni wyposażona kuchnia, widok na katedrę św. Barbary, parking tuż przed wejściem.
• Apartmány Dačický 2 – Apartamenty w zabytkowej kamienicy przy Kamiennej Fontannie – na parterze Restaurace Dačický i Café Dačický ze śniadaniami à la carte. 5 minut pieszo do wszystkich atrakcji.
• No 28 Rooms & Apartments – Świeżo wyremontowany dom 2 minuty od centrum. Do wyboru pokoje lub apartamenty z własną kuchnią, samoobsługowe zameldowanie, wspólny aneks kuchenny z mini-barem. Dobry stosunek jakości do ceny.

Polecane noclegi w okolicach:

• Chateau Třebešice – Pięknie odrestaurowany renesansowy zamek 5 km od Kutná Hora z rozległymi ogrodami, kolekcją sztuki współczesnej i własną restauracją francusko-włoską. Gorąco polecam.
• Ve Dvoře apartmán s vlastní saunou – Apartament w Nové Dvory, około 5 km od centrum, z własną sauną w salonie.

Jak dojechać do Kutná Hora

Pociągiem z Pragi do Kutná Hora: rozkład jazdy, ceny i czas podróży

Z Pragi pociąg jest zdecydowanie najwygodniejszą opcją. Ekspressy kursujące z Pragi do Brna przez Havlíčkův Brod (linia R9) zatrzymują się na stacji głównej Kutná Hora. Obsługuje je obecnie Czeska Kolej (České dráhy); od grudnia 2026 roku trasę przejmie RegioJet.

Można też jechać przez Kolín z przesiadką – rozkłady sprawdzisz na IDOS.

Bezpośredni pociąg z Pragi jedzie niespełna godzinę, natomiast z przesiadką w Kolínie zajmuje to około godziny i piętnastu minut.

Na tej trasie rezerwacja miejsca nie jest wymagana, ale w piątki i weekendy pociągi bywają zatłoczone – rezerwacja jest wtedy bardzo przydatna. W aplikacji i na stronie przewoźnika jest ona dołączona bezpłatnie do biletu.

Pociągi kategorii Os, Sp i R są objęte zintegrowaną taryfą PID aż do Kutná Hora, więc bilety możesz kupić przez aplikację Lítačka. Wychodzi taniej niż kupowanie bezpośrednio od przewoźnika, zwłaszcza jeśli łączysz to z komunikacją miejską w Pradze – pamiętaj jednak, że tą drogą nie zarezerwujesz miejsca siedzącego.

UWAGA – dwie stacje w Kutná Hora

Pociągi bezpośrednie z Pragi, Brna i Kolína zatrzymują się wyłącznie na Kutná Hora hlavní nádraží (stacja główna). Stacja ta leży jednak około 3 kilometrów od centrum Kutná Hora.

Żeby dostać się do centrum, musisz przesiąść się na miejscowy pociąg wahadłowy do stacji Kutná Hora město albo wsiąść w autobus.

Kościół Kostny w Sedlec leży niespełna kilometr po równym terenie od Kutná Hora hlavní nádraží.

Samochodem

Przez Kutná Hora przebiegają dwie główne drogi – w kierunku Pragi, Pardubic, Poděbrad i Havlíčkova Brodu. Z Pragi jedzie się około godziny, z Brna niespełna dwie.

Parking w Kutná Hora

W historycznym centrum miejsc parkingowych jest niewiele i są płatne.

Bezpłatnie możesz zaparkować na parkingu przy ul. Kouřimská niedaleko katedry św. Barbary, ale w weekendy szybko się zapełnia.

Polecam dlatego bardzo tani parking Parkoviště u kapličky albo spróbuj szczęścia na parkingu supermarketu Billa.

Jak dostać się z Sedlec do centrum Kutná Hora

Z Ossuarium w Sedlec do historycznego centrum jest około 3 km pieszo. Spacer zajmuje 35–40 minut, a trasa nie jest szczególnie interesująca, więc lepiej skorzystać z autobusu.

Linia autobusowa 801 (komunikacja miejska Kutná Hora) łączy główny dworzec kolejowy z przystankiem Sedlec, kostnice (kilka minut pieszo od Kościoła Kostnego) i jedzie dalej do centrum. Kursuje co 10–20 minut, a w weekendy co pół godziny. Przejazd do centrum trwa niespełna 15 minut.

Bilet kupujesz bezpośrednio od kierowcy, płacąc gotówką lub kartą.

Jeśli wracasz do Pragi, możesz kupić bilet na całą trasę – autobusy i pociągi działają w ramach tego samego zintegrowanego systemu PID.

FAQ – Kutná Hora

Co dalej

• Odkryj dziedzictwo górnicze w Górach Rudnych (Krušné hory)
• Zanurz się w renesansowych Czechach – przewodnik po Litomyšlu