This post is also available in:
Zakochałem się w Litomyšl, Czechy, przy pierwszej wizycie wiele lat temu i wracam tu regularnie. Niewiele małych czeskich miast oferuje aż tyle: renesansowy zamek UNESCO, świetne jedzenie, jeden z największych krajowych festiwali muzyki klasycznej, unikalne muzeum tej klasy, zabytkowy rynek z arkadami — a do tego brak turystycznych tłumów. Litomyšl żyje.
Miasto leży na wschodnim skraju Bohemii, na granicy z Morawami, 160 km od Pragi i 90 km od Brna. Dzięki nowej autostradzie D35 dojazd jest teraz wyjątkowo łatwy. Nawet w godzinach szczytu z centrum Pragi można tu dotrzeć w niecałe dwie godziny.
Litomyšl nieustannie się rozwija — architektonicznie, kulturalnie i kulinarnie. Dla każdego, kto interesuje się urbanistyką i architekturą, to obowiązkowy przystanek.
Ten przewodnik jest dla tych, którzy planują weekendowy wypad i chcą wiedzieć, co jest warte czasu, czego nie można pominąć, gdzie dobrze zjeść i gdzie wypić porządną kawę.
Dlaczego warto odwiedzić Litomyšl
Najczęstsza odpowiedź: dla zamku. To prawda — ale powodów, żeby tu przyjechać, jest znacznie więcej.
Renesansowy zamek jest naprawdę wyjątkowy. Jego elewacja ze sgraffito należy do największych i najlepiej zachowanych w Europie, a teatr zamkowy z końca XVIII wieku to jeden z nielicznych działających historycznych teatrów tego rodzaju. Do tego piękny park i miejsce urodzenia kompozytora Bedřicha Smetany — cały ten zespół wpisany jest na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.
Portmoneum — muzeum malarza, grafika i pisarza Josefa Váchala — jest wyjątkowe w skali europejskiej. Dwa pokoje, których ściany, sufity i meble Váchal ozdobił własnoręcznie w latach 20. XX wieku, zamieniają ten dom w coś o wiele więcej niż zwykłe muzeum.
Ogrody klasztorne przy Kolegium Pijarów, ze rzeźbami Olbrama Zoubka, też zdecydowanie warte są odwiedzin. Na uwagę zasługuje również nowoczesna architektura miasta.
Do tego dochodzi festiwal Smetana’s Litomyšl — drugi najstarszy festiwal muzyczny w kraju. Co roku ściąga do dziedzińca zamkowego i innych miejsc artystów światowej klasy oraz dziesiątki tysięcy widzów z całego świata.
Październikowy festiwal architektury ArchiMyšl sprawia, że Litomyšl jest jednym z niewielu małych miast z własną konferencją architektoniczną i programem wystawienniczym.
Litomyšl pełni rolę kulturalnej stolicy regionu i pod wieloma względami góruje nad miastami swojej wielkości.
Osobiście najbardziej lubię po prostu wędrować historycznymi uliczkami i arkadami i stopniowo odkrywać wnętrza i podwórka kamienic, gdzie co roku otwierają się nowe, urokliwe miejsca.
Miasto zamieszkują też energiczni, ciekawi ludzie — dlatego trafisz tu na mnóstwo mniejszych wydarzeń, nienarzucającej się sztuki i twórczych detali rozsianych po całym mieście.
Ile czasu spędzić w Litomyšl
Litomyšl można spokojnie zwiedzić jako wypad jednodniowy, ale żeby naprawdę wchłonąć atmosferę miejsca, warto zostać na noc — najlepiej łącząc wizytę z jednym z licznych wydarzeń kulturalnych.
Wycieczka jednodniowa jest realistyczna przede wszystkim dla przyjezdnych samochodem z jasno określonymi priorytetami. W cztery do pięciu godzin można zwiedzić zamek, ogrody klasztorne, Portmoneum i historyczne centrum.
Weekend to dla mnie najlepszy wybór. Daje wystarczająco dużo czasu na zabytki, jedzenie, kulturę i architektoniczne detale. Część dnia można spędzić też w naturze — albo w wzgórzach i lasach w kierunku Česká Třebová, albo nieco dalej przy formacjach skalnych Toulovcovy maštale.
Jeśli planujesz wizytę podczas festiwalu Smetana’s Litomyšl, spodziewaj się tłumów i rezerwuj nocleg z dużym wyprzedzeniem — nawet rok wcześniej. Z drugiej strony wieczorny koncert na arkadowym dziedzińcu pod gołym niebem to przeżycie, które sprawia, że wielu ludzi wraca do Litomyšl raz za razem.
Top 10 atrakcji w Litomyšl
Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, oto najważniejsze punkty do szybkiej orientacji:
- Zamek Państwowy w Litomyšl — sgraffito, arkady, teatr zamkowy (UNESCO)
- Portmoneum — Muzeum Josefa Váchala
- Plac Smetany, arkady i okoliczne uliczki
- Kościół Pijarów Znalezienia Świętego Krzyża z tarasem widokowym
- Piwnice zamkowe — wystawa rzeźb Olbrama Zoubka
- Ogrody klasztorne
- Miejsce urodzin Bedřicha Smetany w dawnym browarze zamkowym
- Gotycki Kościół Podwyższenia Świętego Krzyża
- Ulica Váchala i sgraffito inspirowane jego Krwawą powieścią
- Festiwal Smetana’s Litomyšl (czerwiec–lipiec)
Co zwiedzić w Litomyšl
Zamek Państwowy w Litomyšl i wzgórze zamkowe
Słynny renesansowy zamek wznosi się na wzgórzu ponad miastem. Zbudował go Vratislav II z Pernštejna na miejscu dawnego grodu między 1568 a 1581 rokiem jako reprezentacyjną rezydencję dla swojej żony Marii Manrique de Lara — hiszpańskiej arystokratki, która przywiozła ze sobą włoski gust.
Zamek zaprojektowali włoscy budowniczowie Giovanni Battista Aostali i jego brat Ulrico. Efektem jest czteroskrzydłowy blok zamykający dwa dziedzińce, z trzech stron otoczone arkadami.
Na elewacjach i szczytach zobaczyć można sgraffito — wzory kopertowe, sceny figuratywne przedstawiające życie cesarza Konstantyna oraz rozległe kompozycje batalistyczne. Sgraffito w Litomyšl uchodzi za największe i najpiękniejsze w dawnych ziemiach habsburskich.
Wnętrza są efektem późniejszych przebudów — barokowej za czasów Trauttmansdorffów i klasycystycznej za Waldsteinów.
Teatr zamkowy
Kolejny klejnot to teatr z końca XVIII wieku, wybudowany przez hrabiego Jiříego Josefa Waldstein-Wartenberga.
Przetrwał w kompletnym stanie z działającą maszynerią sceniczną, oryginalnym oświetleniem i oryginalnym zestawem dekoracji autorstwa Josefa Platzera — wiedeńskiego malarza nadwornego, który projektował też dekoracje dla praskiego Teatru Stanowego.
Inne części zamku
Od 2025 roku na drugim dziedzińcu mieści się nowa Sala SmetaNový — nowoczesna sala koncertowa zaprojektowana przez architekta Josefa Pleskota, pełniąca funkcję głównego audytorium festiwalowego.
Osobiście polecam też Miejską Galerię Obrazów na drugim piętrze zamku — w kolekcji znajdziemy takie nazwiska jak Emil Filla, Jan Zrzavý, Karel Čapek czy Kamil Lhoták. Wystawy są zmienne i obejmują też innych artystów, w tym współczesnych.
Na terenie zamku można również odwiedzić odnowioną powozownię, stajnie, ujeżdżalnię i browar zamkowy wraz z miejscem urodzin Bedřicha Smetany.
Informacje praktyczne
Zamek przechodzi gruntowny remont, dlatego trasy zwiedzania, a niekiedy i godziny otwarcia, mogą się zmieniać. Aktualne informacje znajdziesz na stronie zamek-litomysl.cz.
Większość prac remontowych jest już zakończona i otworzyła kilka nowych przestrzeni, więc nie ma potrzeby czekać z wizytą do całkowitego ukończenia remontu.
UWAGA: Jeśli przyjedziesz podczas festiwalu Smetana’s Litomyšl, część terenu zamkowego może być zamknięta lub dostępna tylko przez alternatywne wejście. Zawsze sprawdzaj aktualne informacje na stronie zamku.
Portmoneum — Muzeum Josefa Váchala
Portmoneum to skromna kamienica mieszczańska w niedalekim sąsiedztwie historycznego centrum. To, co czyni ją wyjątkową, to dwa pokoje, które malarz, grafik, pisarz i mistyk Josef Váchal ozdobił między 1920 a 1924 rokiem.
Diabły, chochliki i duchy mieszają się tu z ikonografią chrześcijańską, odniesieniami hinduistycznymi i scenami z osobistego świata symbolicznego Váchala na ścianach i sufitach. Meble to także jego dzieło — rzeźbione i malowane jako element całej kompozycji.
Efektem jest nieopisane przeżycie, które na chwilę przenosi w zamknięty wszechświat umysłu artysty.
W domu mieści się również sala wystawiennicza, w której co roku prezentowana jest inna ekspozycja, zazwyczaj związana z Josefem Váchelem.
Na poddaszu, po remoncie w latach 2019–2020, urządzono wystawę multimedialną poświęconą trzem „ojcom” Portmoneum: Josefowi Váchalowi, jego mecenasowi Josefowi Portmanowi i wydawcy Ladislavowi Horáčkowi, który ocalił dom. Obejmuje ona video mapping o życiu i twórczości Váchala oraz instalację Camera Obscura w ogrodowym domku.
Godziny otwarcia znajdziesz na stronie www.portmoneum.cz.
Plac Smetany i historyczne centrum
Ten nienaruszony zabytkowy rynek, otoczony domami barokowymi i klasycystycznymi, należy do najlepiej zachowanych — a przy pół kilometra długości jest też jednym z najdłuższych w Europie Środkowej.
Przepis z XV wieku zobowiązywał każdego nowego właściciela domu do wybudowania sklepionego przejścia od frontu, „żeby w czasie deszczu lub złej pogody każdy mógł przejść przez miasto suchą stopą”. Efekt widać do dziś: niemal każdy dom ma swoje podsíně — lokalna nazwa arkad.
Pośrodku rynku stoi wieża starego ratusza z 1418 roku z barokową fasadą i działającym secesyjnym zegarem astronomicznym.
Na górnym krańcu placu stoi Kolumna Maryjna z posągami św. Wacława i św. Jana Nepomucena, zaprojektowana przez architekta Giovanni Battistę Alliprandiego. Na dolnym końcu znajdziesz pomnik Bedřicha Smetany autorstwa Jana Štursy i Pavla Janáka.
Dom Rycerzy (Dům U Rytířů)
Jednym z najbardziej efektownych budynków na rynku jest renesansowy Dom Rycerzy z 1540 roku — jego fasada zdobiona jest reliefami fantastycznych zwierząt, brodatych głów i rycerskich postaci.
Podczas renowacji w latach 70. XX wieku odkryto i odrestaurowano wewnątrz unikalny strop kasetonowy.
Dom Rycerzy pełni funkcję Galerii Miejskiej, jednak obecnie (2026) jest w trakcie kolejnej renowacji i pozostaje zamknięty. Ponowne otwarcie planowane jest w 2027 roku.
Kościół Pijarów Znalezienia Świętego Krzyża
Ten barokowy kościół stoi na wzgórzu zamkowym tuż ponad historycznym centrum, obok pijarskiego gimnazjum. Zbudowany w latach 1716–1726 według projektu włoskiego architekta Giovanni Battisty Alliprandiego, ukończony przez Františka Maxmiliána Kaňkę.
Wnętrze przeszło gruntowną renowację w latach 2010–2014. Architekci Marek i Vanda Štěpán przyjęli podejście, które pozwala mówić jakości przestrzennej budynku: szare ściany, światło kształtujące wnętrze i minimalistyczna kładka biegnąca przez północny transept, łącząca przestrzenie wystawiennicze na galerii, gdzie eksponowane są sakralne dzieła sztuki z diecezji hradeckiej.
Z wieży południowej drewniana klatka schodowa prowadzi na taras widokowy między dwiema wieżami. Widok stamtąd na zamek i historyczne centrum jest jednym z najpiękniejszych w Litomyšl.
Piwnice zamkowe — wystawa Olbrama Zoubka
Pod terenem zamkowym rozciągają się rozległe piwnice, otwarte teraz jako przestrzeń wystawiennicza. Mieści się tu największa publiczna kolekcja rzeźb Olbrama Zoubka w Czechach, uzupełniona instalacją zatytułowaną Serce dla Václava Havla.
W piwnicach dojrzewają też unikalne wina z serii Chateau Litomyšl, produkowane w limitowanej edycji przez morawskich winiarzy. Możesz więc połączyć zwiedzanie z degustacją wina.
Ogrody klasztorne
Między Kościołem Pijarów Znalezienia Świętego Krzyża, Kolegium Pijarów a proboszczowskim Kościołem Podwyższenia Świętego Krzyża rozciąga się dostępny przez cały rok kompleks ogrodowy z widokiem na miasto.
Tu również znajdziesz kilka rzeźb Olbrama Zoubka.
Miejsce urodzin Bedřicha Smetany
Bedřich Smetana urodził się 2 marca 1824 roku w browarze zamkowym — jego ojciec był browarnianym zarządcą majątku. Dziś budynek mieści muzeum poświęcone dzieciństwu kompozytora i jego pierwszym muzycznym krokom.
Wystawa odtwarza ówczesne mieszkanie rodziny Smetanów z historycznymi fotografiami i dokumentami. Nie jest to duża przestrzeń i nie dorównuje przeżyciem Portmoneum — ale dla osób bliskich muzyce Smetany warto zajrzeć.
Brama (The Door) i VýhledNa
Lustrzana ściana zwana Bramą (The Door) i wieża widokowa VýhledNa, zbudowana z wycofanych z użytku kontenerów morskich, to małe przykłady nowoczesnej architektury miasta.
Choć na chwilę, polecam zajrzeć przynajmniej do Bramy — spokojnie dojdziesz tam pieszo, bez samochodu.
Cmentarz żydowski
Mały cmentarz żydowski z drugiej połowy XIX wieku. Przeszedł częściową restaurację, niestety nadal widoczne są ślady dawnych kradzieży i wandalizmu.
Co przeżyć w Litomyšl
Festiwal Smetana’s Litomyšl
Co roku na przełomie czerwca i lipca jeden z największych festiwali muzyki klasycznej w Czechach opanowuje dziedziniec zamkowy i całe miasto. Trwa przez mniej więcej trzy tygodnie.
Założony w 1946 roku, jest drugim najstarszym festiwalem muzycznym w kraju. Co roku do Litomyšl przyjeżdżają czołowe orkiestry i soliści świata — Filharmonia Czeska, London Symphony Orchestra i inne podobne nazwiska są tu stałymi gośćmi.
Program obejmuje opery, koncerty symfoniczne i kameralne. Część wydarzeń odbywa się w kościele pijarów i innych miejscach w mieście.
Atmosfera festiwalu wykracza poza same koncerty — w parku działają tzw. Ogrody Festiwalowe, którym towarzyszą wystawy z serii Smetana’s Visual Arts Litomyšl.
Bilety na główne wydarzenia sprzedawane są z dużym wyprzedzeniem, a popularne spektakle wyprzedają się w ciągu dni. Przedsprzedaż tradycyjnie rusza w pierwszym tygodniu marca.
Aktualny program i bilety na www.smetanovalitomysl.cz.
ArchiMyšl — festiwal architektury
Pierwszy weekend października Litomyšl zamienia się w miasto pełne oprowadzań architektonicznych, wystaw, wykładów i dyskusji panelowych.
ArchiMyšl zaczął się jako lokalny hołd złożony Światowemu Dniu Architektury i urósł do wielodniowego festiwalu z programem zarówno dla profesjonalistów, jak i dla szerokiej publiczności.
Litomyšl to naturalna sceneria dla tego rodzaju imprezy: miasto jest domem dla kilku wybitnych dzieł nowoczesnej architektury i odważnych, a zarazem wrażliwych renowacji.
Spacer szlakiem nowoczesnej architektury
Wśród architektów Litomyšl słynie ze swojego podejścia do nowoczesnych budynków w historycznym otoczeniu.
Sala SmetaNový autorstwa Josefa Pleskota (2025), rewitalizacja dworca autobusowego w Bělila przez studio RAW (Rusín, Wahla, Vágner) czy zaplecze studenckie Wydziału Pedagogicznego proj. Buriana i Křivinky — to budynki, o których mówią architekci.
Wystarczy przejść z rynku w dół do rzeki Loučná, a potem wróć przez wzgórze zamkowe. Miasto jest małe i łatwe do zwiedzenia pieszo.
Wakacyjne piątki Toulovca
Każdy piątek w lipcu i sierpniu o 18:00 na Placu Toulovca odbywa się bajka dla dzieci, a o 19:30 — koncert folkowy lub country.
To lokalna tradycja i wstęp jest bezpłatny.
Inne wydarzenia i program kulturalny przez cały rok
Oprócz głównego festiwalu Smetana’s Litomyšl i październikowego ArchiMyšl miasto organizuje wiele innych wydarzeń — festiwale kulinarne i kulturalne, jarmarki bożonarodzeniowe na Placu Smetany, spektakle w teatrze zamkowym i koncerty kameralne w kościele pijarów.
Zamek regularnie otwiera się na specjalne wieczorne zwiedzanie i wystawy sezonowe.
Aktualny kalendarz znajdziesz na stronie miasta litomysl.cz lub na portalu zameckenavrsi.cz, który zarządza programem całego kompleksu zamkowego.
Okolice Litomyšl: wycieczki jednodniowe
Jeśli masz więcej czasu w Litomyšl, warto wybrać się w okolice. W ciągu 20 minut samochodem dotrzesz do pięknego krajobrazu doliny Orlicy, rokokowego zamku Nové Hrady i obszaru piaskowcowego Toulovcovy maštale owianego legendami.
Każde z tych miejsc możesz zwiedzić jako półdniową wycieczkę z Litomyšl.
Růžový palouček (Różowa Polanka)
Około 8 km na północny wschód od Litomyšl, między wsiami Újezdec i Morašice, leży rezerwat przyrody związany z jedną z najsłynniejszych legend pokonfederackich.
Według niej Bracia Czescy modlili się tu w 1620 roku przed przymusowym wygnaniem, a łzy, które spadły na ziemię, zamieniły się w drobne różowe kwiatki rosnące tu do dziś — pięciornik biały (Potentilla alba).
Miejsce stało się popularnym celem pielgrzymek narodowych od XIX wieku, a pawilon z 1922 roku zaprojektował architekt Dušan Jurkovič.
Dotrzesz tu łatwo samochodem, rowerem lub pieszo z przystanku kolejowego Morašice.
Zamek Nové Hrady
Niekiedy nazywany „czeskim Wersalem” — rokokowy zamek z francuskim ogrodem, kanałem wodnym i labiryntem, około 25 km na południowy wschód od Litomyšl.
Wybudowany w latach 1774–1777 jako letnia rezydencja hrabiego Jeana-Antoine’a Harbuval-Chamaré.
Dziś mieści kilka tematycznych muzeów (kolarstwo, łowiectwo, gastronomia), a na terenie parku odbywają się szachy plenerowe, kręgle i pokazy sokolnictwa.
Dla rodzin z dziećmi to idealna alternatywa wobec zamku w Litomyšl.
Toulovcovy maštale
Piaskowcowy obszar skalny około 15 km na zachód od Litomyšl, nazwany od legendarnego rycerza Vavřinca Toulovca (tego samego, od którego pochodzi nazwa Placu Toulovca w centrum Litomyšl). Skały piaskowcowe, nawisy, wąskie przejścia zwane „Maštale” i oznakowane pętle o długości około 4–7 km startują z parkingów w Budislavie lub Vranicach.
Po drodze miniesz tzw. Miejskie Stajnie — masywne nawisy skalne, w których według legendy ukryty był skarb Toulovca.
Świetnie nadaje się na półdniową wycieczkę, latem przynosi też przyjemne ochłodzenie.
Więcej wycieczek z Litomyšl
- Vysoké Mýto
- Polička
- Svitavy
- Ústí nad Orlicí
Jedzenie i restauracje w Litomyšl
Jak na swoje rozmiary Litomyšl to naprawdę świetna destynacja kulinarna. Chętnie zatrzymuję się tu na posiłek lub kawę po drodze w głąb Czech. Znajdziesz tu kilka kawiarni serwujących kawę specialty i domowe wypieki, a także ambitne, nowoczesne restauracje, które spokojnie obroniłyby się w każdej stolicy.
Oto kilka moich osobistych rekomendacji.
Kawiarnie
- Kafemysl — dla mnie prawdopodobnie najlepsza kawa w Litomyšl, bardzo miła obsługa i pyszne małe ciastka.
- Dvorek Litomyšl — piękne wnętrze i równie klimatyczny ogródek na podwórku. Polecam na lekki lunch, a zwłaszcza za domowe croissanty i inne wytworne wypieki.
- Kavárna DOMA v muzeu — przyjemne miejsce z domowymi deserami.
- el café — nowoczesna kawiarnia serwująca dobre śniadania i brunche.
- Kavárnička Dudýsek — nowa kawiarenka przyjazna rodzinom, trochę dalej od centrum.
Restauracje
- Havran restaurant penzion — kuchnia śródziemnomorska tuż na Placu Smetany — krewetki, kalmary i inne owoce morza.
- PLUMS Restaurant & Pension — mała restauracja z doskonałą nowoczesną gastronomią, zaledwie kilka kroków od centrum.
- Bohém Restaurant Litomyšl — restauracja Hotelu Aplaus przy ogrodach klasztornych. Kuchnia czeska i międzynarodowa, taras; drugi najwyżej oceniany lokal w Litomyšl na Tripadvisor.
- Co by kdyby — kręgielnia z zaskakująco dobrym jedzeniem, piwem i drinkami.
- Restaurace U Kolji — sprawdzona ukraińska restauracja, gorąco polecana.
- Pivovar a restaurace Veselka — klasyczna czeska kuchnia piwna z dobrym lokalnym piwem.
- Redneck platz Litomyšl — stoisko z naprawdę dobrymi burgerami, zdecydowanie warte zatrzymania.
Gdzie spać w Litomyšl
Centrum i wzgórze zamkowe
Większość noclegów w Litomyšl to apartamenty w historycznych kamienicach wokół Placu Smetany lub na wzgórzu zamkowym — wszystko w zasięgu kilku minut spacerem.
- Luxusní velký apartmán s terasou v centru Litomyšle — Przestronny apartament z tarasem tuż przy Placu Smetany, 600 m od zamku. Prywatny parking; cena wyższa niż przeciętna.
- Zámecké apartmány Litomyšl — Trzy tematyczne apartamenty (Smetana, Zoubek, Jirásek) w historycznym budynku 70 m od zamku, tuż nad miejscem urodzin Bedřicha Smetany.
- Apartments Marinka Litomyšl — Nowoczesne apartamenty z aneksem kuchennym i balkonem, 5 minut spacerem od centrum. Bezpłatny parking.
- Domus Nö58 — Cztery designerskie pokoje w rodzinnym domu przy cichej uliczce, 5 minut od Placu Smetany. Śniadanie z lokalnych produktów na życzenie.
- Podkrovní byt v centru Litomyšle — Przytulne mieszkanie na poddaszu w odremontowanej kamienicy w centrum.
Poza centrum i okolice
Jeśli masz samochód, warto rozważyć nocleg w naturze przy mieście. Albo wypróbuj miejscowy kemping z wyższej półki.
- PRIMÁTOR Camping Resort Litomyšl — Kemping czynny przez cały rok z ogrzewanymi domkami, namiotami glamping i miejscami dla kamperów, 12 minut spacerem od centrum. Restauracja na miejscu; tuż obok hali sportowej ze squashem, kręgielnią i footgolfem.
- Wellness chata Sloupnice — Odosobniona chata przy lesie z prywatną sauną fińską z panoramicznym widokiem, beczką jacuzzi i prywatnym stawem z kanoem. 6,5 km od Litomyšl.
- Klidný Kout glamping — Glamping z dużą jurtą, sauną i kąpieliskiem biocenotycznym na rozległej działce między stawem a lasem. Około 16 km od Litomyšl, w pobliżu Vysoké Mýto.
Informacje praktyczne
Jak dojechać do Litomyšl
Samochodem to najwygodniejszy sposób dotarcia do Litomyšl. Z Pragi to 160 km autostradami D11 i D35 — trasa zajmuje od 1,5 do 2 godzin.
Z Brna to około 90 km — mniej więcej 1 godzina 20 minut poza godzinami szczytu.
Płatny parking w centrum dostępny jest bezpośrednio na Placu Smetany (płatny) i na pobliskich uliczkach.
Za darmo można parkować na ulicy Zahájská przy zamku, ale w weekendy jest zazwyczaj zajęty. Duży parking jest też przy dworcu autobusowym.
Pociągiem trzeba przesiadać się w Choceňu, gdzie zatrzymują się ekspressy z Pragi i Brna. Między Choceňem a Litomyšl kursuje jednak powolna lokalna linia.
Alternatywnie możesz przesiąść się na autobus w Česká Třebová (z Pragi, Ołomuńca i Ostrawy) lub w Svitavach (z Brna) — połączenia do Litomyšl stamtąd są szybsze niż lokalna linia z Choceňa.
Pieniądze i ceny
Litomyšl to małe czeskie miasto ze standardowymi lokalnymi cenami — wyraźnie tańszymi niż w Pradze. Dobry obiad kosztuje około 8–14 €, kawa około 2,50–3,50 €.
Płatności kartą akceptowane są niemal wszędzie, łącznie z zamkiem i Portmoneum.
Najczęściej zadawane pytania
Co warto zobaczyć w Litomyšl?
Główną atrakcją jest renesansowy zamek z końca XVI wieku, wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO i słynący z elewacji sgraffito oraz historycznego teatru zamkowego. Koniecznie odwiedź też Portmoneum — muzeum Josefa Váchala, którego ściany i meble malarz ozdobił własnoręcznie w latach 20. XX wieku. Półkilometrowy Plac Smetany z arkadami, kościół pijarów z tarasem widokowym, ogrody klasztorne i Plac Toulovca dopełniają obraz wyjątkowo dobrze zachowanego historycznego centrum.
Co robić w okolicach Litomyšl?
W pobliżu warto odwiedzić rokokowy zamek Nové Hrady około 25 km na południowy wschód, rezerwat przyrody Růžový palouček (Różowa Polanka) związany z legendą Braci Czeskich lub obszar skalny Toulovcovy maštale — idealny na półdniową wycieczkę do natury. Ciekawymi kierunkami są też pobliskie Vysoké Mýto, Polička i Ústí nad Orlicí.
Ile czasu poświęcić na Litomyšl?
Weekend sprawdza się najlepiej — przyjedziesz w piątek lub sobotę rano, wyjedziesz w niedzielę po południu. Daje to czas na spokojne zwiedzenie zamku, Portmoneum, spacer po historycznym centrum, wizytę w ogrodach klasztornych, udział w wydarzeniu kulturalnym i dobry obiad. Wycieczka jednodniowa jest możliwa (4–5 godzin wystarczy na najważniejsze miejsca), ale pośpiech będzie wyczuwalny.
Kiedy odbywa się festiwal Smetana’s Litomyšl?
Festiwal odbywa się co roku na przełomie czerwca i lipca i tradycyjnie trwa około trzech tygodni. Głównym miejscem jest arkadowy dziedziniec zamku, a od 2025 roku także nowa Sala SmetaNový proj. Josefa Pleskota. Przedsprzedaż biletów zazwyczaj startuje w pierwszym tygodniu marca, a popularne spektakle wyprzedają się w ciągu dni.
Co oznacza nazwa Litomyšl?
Nazwa pochodzi od staroczeskego imienia własnego Lutomysl, złożonego z l’utý (srogi, dziki) i mysl (umysł, wola). Prawdopodobnie odnosiła się do założyciela lub właściciela pierwotnej osady. Pierwsze pisemne wzmianki o grodzie w Litomyšl pochodzą z 981 roku w kronice Kosmasa, gdy pełnił on rolę punktu granicznego między Bohemią a Morawami.
Czy Litomyšl jest warte odwiedzenia?
Tak — niewiele małych czeskich miast oferuje tyle w jednym miejscu: renesansowy zamek UNESCO z elewacją sgraffito należącą do największych i najlepiej zachowanych w Europie, unikalne na skalę światową muzeum Portmoneum ozdobione przez Josefa Váchala, jeden z największych festiwali muzyki klasycznej w kraju (Smetana’s Litomyšl), półkilometrowy rynek z arkadami i ogrody klasztorne z rzeźbami Olbrama Zoubka — a to wszystko bez turystycznych tłumów. Dla każdego, kto interesuje się urbanistyką i architekturą, Litomyšl powinno być obowiązkowym przystankiem.
Jak dojechać do Litomyšl z Pragi?
Samochodem to najwygodniejszy sposób: z Pragi do Litomyšl to 160 km autostradami D11 i D35, trasa zajmuje 1,5 do 2 godzin. Płatny parking dostępny jest na Placu Smetany; można też zaparkować za darmo na ulicy Zahájská przy zamku, choć w weekendy jest zazwyczaj zajęty. Pociągiem trzeba się przesiadać w Choceňu, gdzie zatrzymują się ekspressy z Pragi, a następnie kontynuować podróż powolną lokalną linią — lub dla szybszego połączenia przesiąść się na autobus w Česká Třebová.
