Kudowa-Zdrój & Góry Stołowe: Der komplette Reiseführer für Polens Kurort und Tafelgebirge

Spa square with fountain and palms in Zdroj Park in Kudowa-Zdroj

This post is also available in: Englisch

Kudowa-Zdrój liegt nur wenige Minuten von der tschechischen Grenze entfernt — etwa zehn Kilometer von Náchod und weniger als zwei Stunden Fahrt von Mitteleuropa. Dennoch kennen die meisten Reisenden es nur als Hinweisschild an der Schnellstraße und nicht als Reiseziel für sich. Dieser Kudowa-Zdrój Reiseführer ändert das.

Ein Kurzentrum mit Mineralquellen, die einzigartige Schädelkapelle (Kaplica Czaszek) in Czermna und vor allem das Tafelgebirge (Góry Stołowe) mit seinen Sandsteinlabyrinthen — gemeinsam mit dem tschechischen Grenzland füllen diese Attraktionen locker mehrere Tage.

Dieser Reiseführer zeigt dir, was du in Kudowa-Zdrój sehen kannst, wie du deine Tage planst, wohin du in der Umgebung fahren solltest und was du vor der Abreise noch erledigen musst.

Besondere Aufmerksamkeit widmen wir dem Tafelgebirge (Góry Stołowe), da es für viele Besucher das Hauptziel ist — dazu gibt es einen eigenen Abschnitt über das Reisen mit Kindern.

Luftaufnahme des Szczeliniec Wielki bei Sonnenaufgang im Tafelgebirge

Table of Contents

Warum Kudowa-Zdrój besuchen?

Kudowa-Zdrój verbindet Kurort-Idylle mit wunderschönen buchenwaldbedeckten Bergen direkt vor der Haustür und einer faszinierenden Grenzgeschichte.

Die Stadt selbst ist einen halben Tag wert — ein Spaziergang durch den Park, ein Schluck Mineralwasser und ein Besuch eines der lokalen Museen. Dann fährst du zwanzig Minuten am Nachmittag und stehst schon unter dem Szczeliniec Wielki, dem höchsten Gipfel des Tafelgebirges.

Promenade mit historischem Fachwerkgebäude und Geschäften im Park Zdrojowy in Kudowa-Zdrój

Der zweite Grund ist die Lage. Kudowa-Zdrój liegt im Glatzer Kessel (Kłodzko Valley), einem von Bergen umschlossenen Becken, und befindet sich direkt an der tschechischen Grenze. Keine halbe Stunde entfernt findest du Kłodzko mit seiner Festung Twierdza Kłodzko — das historische Herz der gesamten Region — sowie den Wallfahrtsort Wambierzyce.

Kudowa-Zdrój ist außerdem deutlich weniger überlaufen als polnische Bergkurorte wie Karpacz oder Zakopane. Selbst in der Hochsaison findest du ohne Probleme einen Tisch im Café, und um einen Parkplatz im Zentrum musst du nicht kämpfen.

Die Massen konzentrieren sich auf den Bergwanderwegen, wo sie durch ein Reservierungssystem mit Zeitfenstern gesteuert werden. Mehr dazu weiter unten.

Der enge Felsspalt namens Piekiełko auf dem Szczeliniec Wielki
Der enge Felsspalt, bekannt als Piekiełko, auf dem Szczeliniec Wielki

Wie lange bleiben und wie die Tage planen?

Ein Tag reicht für die Stadt selbst — Park Zdrojowy und die Pijalnia Wód (Trinkhalle) am Morgen, die Schädelkapelle und eines der Museen am Nachmittag.

Wenn du das Tafelgebirge dazunehmen möchtest, plane mindestens zwei Tage ein. Der Szczeliniec und die Irrenden Felsen verdienen jeweils einen eigenen halben Tag.

Für einen längeren Aufenthalt von drei bis vier Tagen empfiehlt sich folgende Aufteilung:

  • Tag eins: die Stadt,
  • Tag zwei: die Berge,
  • Tag drei: Wambierzyce und Duszniki-Zdrój,
  • Tag vier (optional): Náchod und das tschechische Grenzland.

In diesem Tempo kannst du alles in Ruhe erkunden und verpasst keine Highlights.

Wenn du nur für ein Wochenende hier bist und zwischen Stadt und Bergen wählen musst, wähle die Berge. Der Park Zdrojowy ist wunderschön, aber ähnliche Kurparks gibt es in der Region auch anderswo.

Der Szczeliniec Wielki und die Irrenden Felsen (Błędne Skały) hingegen sind wirklich einzigartig und ohne Auto oder eine längere Wanderung nicht erreichbar.

Sanatorium Polonia in Kudowa-Zdrój, Sitz des Teatr Zdrojowy

Die wichtigsten Highlights auf einen Blick

  • Szczeliniec Wielki – Sandsteinformationen und weitreichende Panoramen vom höchsten Punkt des Tafelgebirges.
  • Irrende Felsen (Błędne Skały) – ein Labyrinth enger Felsgänge im Skalniak-Massiv.
  • Schädelkapelle (Kaplica Czaszek) – das einzige Beinhaus seiner Art in Polen.
  • Park Zdrojowy – der Kurpark mit der Pijalnia Wód Mineralnych und drei Heilquellen.
  • Aquapark Wodny Świat – Salzwasser ohne Chlor, eine 92-Meter-Wasserrutsche und eine Saunazone im Eintrittspreis enthalten.
  • Wambierzyce – das „Schlesische Jerusalem“ mit einer monumentalen Basilika und einer beweglichen Weihnachtskrippe.
  • Duszniki-Zdrój – Chopins Landgut und die älteste Papiermühle Polens.
  • Náchod – ein Schloss direkt jenseits der Grenze, ein kurzer Abstecher mit dem Auto.
Panoramablick auf den Kurort Kudowa-Zdrój, umgeben von Hügeln

Was gibt es in Kudowa-Zdrój zu sehen und zu tun?

Park Zdrojowy und die Pijalnia Wód Mineralnych

Das Herz des Kurortes wurde im späten 18. Jahrhundert von Baron von Stillfried an der Stelle angelegt, wo am Fuß des Góra Parkowa Mineralquellen sprudeln.

Der Park wurde nach dem Vorbild englischer Landschaftsgärten gestaltet und erfuhr seine bedeutendste Umgestaltung zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als auch die heutige Pijalnia Wód errichtet wurde.

Ein Spaziergang durch den Park führt an einem Teich mit Karpfen und Schwänen vorbei bis zur tschechischen Grenze, die buchstäblich hinter der letzten Baumreihe liegt.

Teich mit Fontäne und Trauerweide im Park Zdrojowy in Kudowa-Zdrój

Unterwegs passierst du die Jugendstil-Sanatoriumsgebäude Zameczek und Polonia, bevor du zur halbkreisförmigen Pijalnia Wód Mineralnych gelangst. Ihr Inneres ist mit Fresken des ungarischen Malers Árpád Molnár geschmückt, die Niederschlesien an der Wende zum 20. Jahrhundert zeigen.

In der Trinkhalle kannst du drei Arten von Heilwasser probieren — Śniadecki, Marchlewski und Moniuszko — jedes mit einer etwas anderen Mineralzusammensetzung.

Kurplatz mit Fontäne und Palmen im Park Zdrojowy in Kudowa-Zdrój

Der Eintritt ins Gebäude ist kostenlos; für den Zugang zur Quelle wird eine kleine Gebühr erhoben (in den letzten Jahren rund 1,50 zł), danach kannst du so viel trinken, wie du möchtest.

Ogród Muzyczny mit Kolonnade und Palmen im Park Zdrojowy in Kudowa-Zdrój

Die Pijalnia ist in der Regel werktags ab 7:00 Uhr geöffnet, am Wochenende ab 9:00 Uhr, meist bis 19:00 Uhr — prüfe aber die aktuellen Öffnungszeiten vor deinem Besuch.

Für einen Blick aus der Vogelperspektive auf die gesamte Gegend steigst du auf den Hügel Góra Parkowa zum Aussichtspunkt Altana Miłości, von dem aus du die ganze Stadt überblickst.

Schädelkapelle (Kaplica Czaszek) in Czermna

Ein kurzes Stück nördlich des Zentrums, im Stadtteil Czermna, steht eine kleine Barockkapelle, die zu den ungewöhnlichsten Sehenswürdigkeiten der gesamten Region zählt. Von außen wirkt sie unscheinbar; innen ist es eine völlig andere Geschichte.

Wände und Decke sind mit Tausenden von Menschenschädeln und Knochen bedeckt, und unter dem Boden liegen die Überreste von weiteren Zehntausenden von Menschen.

Menschliche Schädel und Knochen bedecken die Wände der Schädelkapelle in Kudowa-Zdrój

Die Kapelle wurde Ende des 18. Jahrhunderts vom örtlichen Pfarrer Wacław Tomaszek in Auftrag gegeben, nachdem er in der Umgebung der Kirche die Überreste von Opfern der Schlesischen Kriege und der Epidemien des 17. und 18. Jahrhunderts entdeckt hatte.

Es ist das einzige Bauwerk seiner Art in Polen und eines von drei vergleichbaren Orten in ganz Europa — neben dem Beinhaus in Sedlec zum Beispiel.

Der Besuch dauert etwa fünfzehn bis zwanzig Minuten und findet in Gruppen statt — du kannst nicht einfach frei umherlaufen. Fotografieren ist nicht erlaubt.

Die Kapelle ist täglich von 9:30 bis 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt 20 zł für Erwachsene, 15 zł für Senioren ab 65 Jahren und 12 zł für Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren; Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt. Tickets werden an der Kasse gegenüber der Kapelle gekauft und können nicht im Voraus gebucht werden.

Eine ländliche Kirche mit hölzernem Glockenturm und Friedhofskreuzen in Czermna

Komm kurz vor der Öffnungszeit. Die Gruppenkapazität ist begrenzt, und in der Hochsaison bildet sich eine Schlange vor der Tür.

Muzeum Zabawek – Polens größte Spielzeugsammlung

Polens größte Spielzeugausstellung umfasst 400 Quadratmeter und zeigt mehr als fünftausend Exponate aus der Zeit von der Antike bis in die 1990er Jahre.

Das ist nicht nur eine Attraktion für Kinder — viele Erwachsene verbringen hier genauso viel Zeit wie ihre Kinder, weil sie Spielzeug aus der eigenen Kindheit wiedererkennen.

Die Ausstellung ist chronologisch auf zwölf Säle verteilt, sodass es sinnvoll ist, sie der Reihe nach zu durchlaufen. Neben klassischen Puppen, Spielzeugautos und Baukästen findest du hier auch Filmrequisiten, Volkskunstspielzeug und Militärminiaturmodelle.

Es gibt keine Zeitbeschränkung für den Besuch, du kannst also dein eigenes Tempo bestimmen.

Das Museum ist ganzjährig geöffnet. Von Mai bis August: 9:00 bis 18:00 Uhr; im September von 10:00 bis 18:00 Uhr; außerhalb der Saison von 10:00 bis 17:00 Uhr.

Der Eintritt kostet 34 zł für Erwachsene und 29 zł ermäßigt; eine Familienkarte für zwei Erwachsene und zwei Kinder kostet 118 zł. Kinder unter vier Jahren haben freien Eintritt.

Nationalpark-Ökozentrum (ehemaliges Froschmuseum)

Das Ökozentrum des Nationalparks Góry Stołowe beherbergt eine Ausstellung über die Natur des Tafelgebirges, die ab 2019 das frühere Muzeum Żab ablöste — Polens erstes Museum, das ausschließlich Fröschen gewidmet war. Seine Sammlung umfasste rund dreitausend Exponate aus zwanzig Ländern und sechs Kontinenten, von denen ein Teil in die neue Ausstellung übernommen wurde.

Die kompakte Ausstellung eignet sich hervorragend für Familien mit Kindern als Ergänzung zu einem Spaziergang durch den Park oder als solide Option für einen verregneten Nachmittag.

Ein Besuch beinhaltet in der Regel eine Erläuterung zum Amphibienschutz im Tafelgebirge — was sich gut mit einem Ausflug in den Nationalpark selbst verbinden lässt.

Der Eintritt ist frei, aber eine Voranmeldung über die Website des Ökozentrums ist erforderlich — ohne Reservierung wirst du nicht eingelassen. Vom 1. Mai bis 30. September ist es von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, außerhalb der Saison bis 16:00 Uhr und im Dezember bis 15:00 Uhr. Montags geschlossen.

Aquapark Wodny Świat

Am Rand des Kurparks liegt der Aquapark Wodny Świat, der einen wesentlichen Unterschied zu einem normalen Schwimmbad aufweist: Das Wasser ist salzhaltig und wird ohne Chlor aufbereitet. Der Betreiber gibt an, dass der Salzgehalt dem der Ostsee entspricht, was dieses Becken zum einzigen seiner Art in der Region macht.

Kinder auf einer Wasserrutsche im Schwimmbad – Illustrationsfoto

Der Komplex bietet ein Sportbecken in voller Länge, einen Freizeitbereich mit Massagedüsen, Geysiren und einem Strömungskanal, eine 92 Meter lange Wasserrutsche, einen Whirlpool sowie ein Planschbecken für Kleinkinder. Die Saunazone ist im Eintrittspreis inbegriffen; außerdem gibt es eine Zwei-Bahn-Bowlingbahn und ein Fitnessstudio.

Geöffnet werktags von 9:00 bis 21:00 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen ab 10:00 Uhr; der letzte Einlass ist etwa eine Stunde vor Schließung.

Eine Stunde kostet 25 zł für Erwachsene und 19 zł ermäßigt; zwei Stunden 41,50 zł; ein Tagesticket kostet 69 zł. Kinder unter vier Jahren haben freien Eintritt; Familien mit zwei Kindern unter sechzehn Jahren zahlen einen reduzierten Tarif.

Für einen Regennachmittag oder einen Tag, an dem du keine Lust auf die Berge hast, ist dies der zuverlässigste Plan B in Kudowa.

Kur- und Wellnessangebote in Kudowa-Zdrój

Kudowa-Zdrój ist in erster Linie ein Herzkurort — seine Kohlensäurebäder werden bei Herzerkrankungen, Bluthochdruck und Durchblutungsstörungen der Gliedmaßen verordnet. Auch Verdauungsbeschwerden, Erkrankungen des Bewegungsapparates und Blutarmut werden hier behandelt. Bei Atemwegserkrankungen sind in der Region eher Duszniki und Polanica die Spezialisten.

Kurplatz mit Brunnen und Wandelgang in Kudowa-Zdrój

Die Quellen Moniuszko und Marchlewski liefern Natrium-Kalzium-Bikarbonat-Mineralwasser, das mit Eisen und Bor angereichert ist. Die Kureinrichtungen bieten über fünfzig verschiedene Behandlungen an.

Fünf Häuser gehören zur Gruppe Uzdrowiska Kłodzkie. Am bekanntesten sind das Sanatorium Polonia, in dem sich das Teatr Zdrojowy (Kurtheater) befindet, und das Sanatorium Zameczek, das direkt im Park Zdrojowy liegt. Die Stadt verfügt außerdem über ein Militärkurkrankenhaus und das Sanatorium Bristol.

Sanatorium Zameczek im Park Zdrojowy in Kudowa-Zdrój

Besucher, die kein vollständiges Kurprogramm absolvieren, gelangen am einfachsten zu den Słoneczne Termy in der Nähe des Zameczek — mit einem Becken mit Unterwasser-Massagedüsen, einer finnischen Sauna, einem Dampfbad, einer Schneesauna, einer Salzhöhle und einem Fitnesscenter.

Die aktuelle Preisliste ist auf der Website des Kurorts verfügbar; Einzelbehandlungen sollten im Voraus telefonisch gebucht werden.

Jugendstil-Metallkolonnade vor dem Kurtheater im Park Zdrojowy in Kudowa-Zdrój

Weitere Ausflugsziele: Szlak Ginących Zawodów, das Freilichtmuseum in Pstrążna und der Kletterpark

Der Szlak Ginących Zawodów (Weg der aussterbenden Berufe) erweckt Handwerke zum Leben, die aus dem Alltag fast verschwunden sind. Er wurde als Bildungsroute angelegt, die mehrere Stationen rund um Kudowa-Zdrój verbindet und etwas Praktischeres bietet als ein herkömmliches Museum.

Besucher können Vorführungen traditioneller Handwerke erleben und sehen, wie Handwerksproduktion vor hundert Jahren funktionierte. Die Route eignet sich besser für einen entspannten Nachmittag als für ein Hauptausflugsziel.

Geöffnet täglich von Mai bis September, 10:00 bis 18:00 Uhr; außerhalb der Saison bis 16:00 Uhr. Der Eintritt beträgt 35 zł für Erwachsene und 30 zł ermäßigt; Kinder unter vier Jahren haben freien Eintritt. Gegen Aufpreis kannst du einen Töpferkurs (20 zł) hinzubuchen oder hausgemachtes Landbrot probieren (5 zł). Der Parkplatz am Eingang ist kostenlos.

Das Freilichtmuseum in Pstrążna, das Muzeum Kultury Ludowej Pogórza Sudeckiego, zeigt Volksarchitektur und ländliches Leben im Sudetenvorland. Das Gelände wurde durch die Umsiedlung originaler Holzgebäude aus umliegenden Dörfern geschaffen.

In den Häuschen findest du historische Haushaltseinrichtungen und landwirtschaftliche Geräte; das gesamte Museum funktioniert als lebendiges Porträt des Landlebens vor einem Jahrhundert und mehr. Für Familien mit Kindern gibt es einen angenehmen Bonus: einen kleinen Tierbereich auf dem Gelände.

Geöffnet Dienstag bis Sonntag von Mai bis Mitte Oktober, 9:30 bis 18:00 Uhr; den Rest des Jahres bis 15:30 Uhr. Montags geschlossen; letzter Einlass eine Stunde vor Schließung. Der Eintritt ist günstig — 15 zł regulär und 10 zł ermäßigt. Beachte, dass hier nur Barzahlung akzeptiert wird.

Der Park Linowy Kudowa auf dem Góra Parkowa bietet Seilparcours in verschiedenen Schwierigkeitsstufen für Kinder und Erwachsene gleichermaßen, darunter auch Nachtrunden bei eingeschränkter Sicht.

Er eignet sich gut als aktive Ergänzung zu einem Spaziergang durch den Park — ideal für ein oder zwei Stunden zwischen anderen Sehenswürdigkeiten, besonders wenn du mit Teenagern reist, die traditionellen Museen nicht viel abgewinnen können.

In der Regel geöffnet Montag bis Samstag von 10:00 bis 19:00 Uhr und sonntags bis 18:30 Uhr; das letzte Ticket wird eine halbe Stunde vor Schließung verkauft. Die Preise reichen von 44,99 zł für den grünen Parcours bis 54,99 zł für den blauen; Kinder unter sechzehn Jahren zahlen fünf Złoty weniger.

Der Betrieb ist wetterabhängig, und außerhalb der Saison können Tickets nur online gekauft werden — prüfe daher den aktuellen Status, bevor du aufbrichst. Derzeit sind drei Parcours in Betrieb, während die übrigen umgebaut werden.

Essen und Trinken

Restaurants

  • Cech. Restauracja – ein tolles modernes Restaurant mit Burgern, Pizza, Grillgerichten sowie tschechischen und polnischen Klassikern.
  • Restauracja Merkury – italienische, regionale und amerikanische Küche unter einem Dach: Pizza, Pasta und Steaks.
  • Restauracja Cafe Domek – ein einladendes Restaurant mit Terrasse, Pizza, Sharing-Platten und Hausmannskost.
  • Cafe Amalia – das Restaurant im Erdgeschoss des Hotel Amalia mit klassischer polnischer Speisekarte.
  • Wypoczęty Wół Restauracja – ein Steakhouse, das auf Steaks und Burger spezialisiert ist und auch Pizza, Pasta und Desserts anbietet.
  • Uliczny Burger – ein beliebter Burgerimbiss im Stadtzentrum.

Cafés

  • Cafe Sissi – guter Kaffee in einem wunderschönen historischen Ambiente.
  • Caffe Gieraccy – Specialty-Kaffee in angenehmer Atmosphäre, eines der am besten bewerteten Cafés der Stadt.

Für wirklich hervorragenden Kaffee lohnt sich ein kurzer Abstecher nach Náchod — probiere dort StayCafe oder HotSpot.

Unterkunft in Kudowa-Zdrój

Zentral und in der Nähe

  • La Park Aparthotel – Modernes Aparthotel mit Hallenbad, Whirlpool und Sauna, nur wenige Gehminuten vom Zentrum und dem Wald entfernt. Geräumige Zimmer mit Balkonen und einer Gemeinschaftsküche – ideal für Familien.
  • Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu – Spa-Hotel mit eigenem Wellnesszentrum, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Das Frühstück gehört zu den am besten bewerteten der Stadt; außerdem gibt es ein Restaurant mit mediterraner Küche.
  • Willa San Remo – Familiengeführte Pension in einer ruhigen Straße, dreihundert Meter vom Aquapark und fünfhundert Meter vom Kurpark entfernt. Hervorragendes Frühstück; kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.
  • Domki Paula – Kleine, renovierte Chalets mit eigener Küche und Terrasse, zehn Gehminuten vom Zentrum entfernt. Grillmöglichkeiten, kostenlose Parkplätze, in der Nähe des Aquaparks.

Abseits des Zentrums, nah an der Natur

  • Domki w Zacisznej Zagrodzie – Chalets im Dorf Jerzykowice, wenige Fahrminuten von Kudowa entfernt, mit Außenpool, Garten, Trampolin und Bergblick. Frühstück verfügbar, auch in veganer und glutenfreier Ausführung.
  • Apartamenty Słoneczne Wzgórze – Renoviertes altes Forsthaus am Hang oberhalb der Stadt, umgeben von Wald, mit Tennisplatz und Bergblick. Absolute Ruhe – und trotzdem nur kurze Distanz zum Zentrum.

Tafelgebirge (Góry Stołowe): Szczeliniec Wielki und die Verirrten Felsen

Der Nationalpark Góry Stołowe ist der Hauptgrund, warum viele Menschen Kudowa-Zdrój besuchen – selbst wenn sie keinerlei Interesse an Kurbehandlungen haben.

Die sandsteinernen Tafelberge haben hier Formationen hervorgebracht, die es weder anderswo in Polen noch in Tschechien gibt – tiefe Felslabyrinthe, Türme, Säulen und Aussichtsplattformen, verteilt über ein hohes Plateau.

Luftaufnahme des bewaldeten Felskamms des Tafelgebirges

Beide Hauptattraktionen – Szczeliniec Wielki und die Verirrten Felsen – arbeiten mit einem Ticketsystem, das die Besucherzahl pro Stunde begrenzt.

Das macht spontane Besuche etwas schwieriger, bedeutet aber auch, dass du selbst an Sommerwochenenden die engen Felsgänge durchqueren kannst, ohne unnötig lange anstehen zu müssen.

Waldweg mit einem Schild des Nationalparks Góry Stołowe

Ich empfehle außerdem ausdrücklich Wanderungen – oder Radtouren – abseits der wichtigsten Nationalparkattraktionen. Die Wege schlängeln sich durch tiefe Buchenwälder und geben immer wieder überraschende Blicke auf kleinere Felsformationen oder die umliegende Landschaft frei.

Szczeliniec Wielki

Der höchste Gipfel des Tafelgebirges erhebt sich auf 919 Meter und ist zugleich der meistbesuchte Ort im gesamten Park.

Der Sandsteinkamm des Szczeliniec Wielki, des höchsten Gipfels des Tafelgebirges

Vom Parkplatz in Karłów führen Steinstufen zum Gipfel; der Aufstieg plus ein Rundgang über die Aussichtsterrassen dauert etwa eineinhalb Stunden.

Gesicherter Aussichtspfad zwischen Felsformationen auf dem Gipfelplateau des Szczeliniec Wielki

Unterwegs und auf dem Gipfelplateau begegnest du Sandsteinformationen mit eigenen Namen – Wielbłąd (das Kamel), Fotel Pradziada (Großvaters Sessel) oder die tiefe Spalte namens Piekiełko (Kleines Höllchen).

Von den Aussichtsterrassen oben kannst du bei klarem Wetter weit in die Ferne schauen – bis hinüber auf tschechisches Gebiet.

Eine Berghütte auf dem Gipfel des Szczeliniec Wielki im Tafelgebirge über dem Glatzer Kessel

Der Weg führt beim Aufstieg anders als beim Abstieg, sodass sich Besucher in den engen Passagen nicht begegnen. Der Schwierigkeitsgrad ist moderat – es geht hauptsächlich um den Höhenunterschied und die Anzahl der Stufen; technisch ist die Route nicht anspruchsvoll.

Verirrte Felsen (Błędne Skały)

Das Felslabyrinth im Massiv Skalniak funktioniert nach einem anderen Prinzip als der Szczeliniec – statt eines Aussichtspfads schlängelst du dich durch enge Spalten zwischen mächtigen Felsblöcken, manche kaum wenige Dutzend Zentimeter breit.

Holzsteg im Labyrinth der Verirrten Felsen (Błędne Skały)

Die Durchquerung des gesamten Labyrinths dauert etwa fünfundvierzig Minuten.

Wer unter Platzangst leidet oder einen großen Rucksack trägt, sollte wissen, dass manche Durchgänge wirklich eng sind – oft muss man den Rucksack abnehmen und ihn separat durchschieben.

Beide Orte lassen sich über den Główny Szlak Sudecki (roter Wanderweg) miteinander verbinden; die Überquerung zwischen ihnen dauert etwa zweieinhalb Stunden. Wer lieber nicht zwischen ihnen wandern möchte, fährt mit dem Auto und besucht beide nacheinander am selben Tag.

Enger Felsdurchgang im Labyrinth der Błędne Skały im Tafelgebirge

Tickets, Buchung und Parken

Der Eintritt für beide Routen ist 2026 gleich – 16 Zł für ein Standardticket und 8 Zł ermäßigt. Ein Kombiticket gibt es nicht; für jede Route wird separat gekauft. Kartenzahlung ist möglich.

Das Einlasslimit beträgt 400 Personen pro Stunde am Szczeliniec Wielki und 350 Personen pro Stunde an den Verirrten Felsen. Die Kontingente werden pro voller Stunde berechnet, bei der Buchung wählst du also eine bestimmte Einlasszeit.

In der Hochsaison – besonders an Wochenenden – sind die Online-Kapazitäten schnell ausgebucht. Der Park selbst warnt davor, dass zwischen 10:00 und 15:00 Uhr an der Tageskasse möglicherweise gar keine Tickets mehr verfügbar sind, da nur die verbleibenden Kontingente aus dem Online-Verkauf vor Ort ausgegeben werden.

Die einzig zuverlässige Option ist es, im Voraus über die offizielle Website zu buchen: pngs.gov.pl/kup-bilet.

Tickets sind nicht erstattbar.

Die Einfahrt zum oberen Parkplatz an den Verirrten Felsen kostet 40 Zł pro Auto und wird online auf die gleiche Weise wie das Ticket gebucht. In der Nähe berechnet der YMCA-Parkplatz 5 Zł pro Stunde – die Kapazität ist begrenzt, also frühzeitig ankommen. Am Szczeliniec in Karłów befinden sich die Parkplätze auf privaten und kommunalen Flächen, die nicht vom Park betrieben werden; die Preise variieren und oft ist Barzahlung erforderlich.

Wer beide Orte an einem Tag besuchen möchte, sollte die Tickets mit großzügigem zeitlichen Abstand buchen – die Fahrt zwischen Karłów und den Verirrten Felsen inklusive Parkplatzsuche dauert über eine halbe Stunde.

Ausflüge von Kudowa-Zdrój

Wambierzyce – das Schlesische Jerusalem

Wambierzyce liegt zwischen drei Hügeln nahe Radków und verdankt seinen Beinamen „Schlesisches Jerusalem“ den umliegenden Gipfeln namens Sinai, Tabor und Zion sowie einem durch das Dorf fließenden Bach namens Cedron.

Das Herzstück ist die Basilika der Heimsuchung der Heiligen Jungfrau Maria, die über eine monumentale Steintreppe zu erreichen ist. Die offizielle Quelle des Heiligtums nennt 56 Stufen, deren Zahl symbolische Bedeutung trägt – die mittleren 33 erinnern an die Lebensjahre Christi.

Die Fassade des Gebäudes erinnert eher an einen Renaissancepalast als an eine Kirche und ist mit einer Kolonnade und Apostelstatuen entlang der Balustrade geschmückt.

Die barocke Wallfahrtsbasilika in Wambierzyce, bekannt als das Schlesische Jerusalem

Rund um die Basilika erstreckt sich ein Kalvarienberg mit fast hundert Kapellen, verteilt über die umliegenden Hügel – einer der größten dieser Art in Europa.

Sowohl die Basilika als auch der Kalvarienberg sind kostenlos zugänglich und benötigen keine Führung; die Basilika ist in der Regel täglich von 7:00 bis 19:00 Uhr geöffnet. Die vollständige Begehung des Kreuzwegs dauert vier bis fünf Stunden.

Die einzige kostenpflichtige Attraktion ist die Ruchoma Szopka, eine mechanische Bewegte Krippe aus der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts, am Fuß des Kalvarienbergs. Sie enthält rund achthundert Figuren, von denen sich etwa dreihundert bewegen.

Vorführungen finden alle halbe Stunde statt – von Mai bis September von 9:00 bis 18:00 Uhr, außerhalb der Saison von 10:00 bis 16:00 Uhr. Der Eintritt beträgt 12 Zł regulär, 10 Zł ermäßigt und 8 Zł für Kinder und Jugendliche von drei bis achtzehn Jahren.

Plane für einen vollständigen Besuch in Wambierzyce etwa drei Stunden ein. Das Dorf liegt dreißig Kilometer – knapp vierzig Fahrminuten – von Kudowa-Zdrój entfernt und lässt sich problemlos mit Duszniki-Zdrój kombinieren.

Duszniki-Zdrój – Chopin und Papier

Duszniki-Zdrój ist ein weiterer Kurort im Glatzer Kessel und bietet eine Kombination, die du nirgendwo sonst findest — Polens älteste erhaltene Papiermühle und ein Ort, der eng mit Fryderyk Chopin verbunden ist.

Das Muzeum Papiernictwa (Papiermuseum) ist in einer wunderschön restaurierten Mühle untergebracht, deren Geschichte bis vor 1562 zurückreicht — damit ist sie das einzige funktionierende Denkmal der damaligen Papierherstellungskunst im Land.

Das beleuchtete Gebäude des Papiermuseums in Duszniki-Zdrój bei Nacht

Besucher können selbst Papier von Hand schöpfen. Der Workshop beginnt zur vollen Stunde, kostet extra, und das fertige Blatt darfst du mit nach Hause nehmen.

Plane etwa eineinhalb Stunden für das gesamte Museum ein und nutze den kostenlosen Audioguide, der auf Englisch verfügbar ist. Von Mai bis August ist das Museum montags bis samstags von 9:00 bis 18:00 Uhr geöffnet, sonntags bis 16:00 Uhr. Der Eintrittspreis variiert je nach Route und liegt grob zwischen 20 und 30 Złoty — die genaue Preisliste ist im Buchungssystem veröffentlicht.

Am letzten Juliwochenende findet auf dem Gelände das Święto Papieru (Papierfest) statt — 2026 fand es bereits zum fünfundzwanzigsten Mal statt.

Der Dworek Chopina (Chopins Landhaus) erinnert an den Aufenthalt des jungen Komponisten in Duszniki und beherbergt einen Saal, in dem jedes Jahr im August das Internationale Chopin-Festival stattfindet — das älteste ununterbrochen laufende Klavierfestival der Welt.

2026 fand die einundachtzigste Ausgabe vom 7. bis 15. August statt.

Die Ausstellung des Landhauses ist auch außerhalb der Festivalsaison einen Besuch wert — beachte jedoch, dass es in erster Linie als Kulturzentrum betrieben wird und während Konzerten und privaten Veranstaltungen manchmal geschlossen ist.

Der Park Zdrojowy und die Pijalnia Wód Mineralnych in Duszniki bieten Verkostungen weiterer Quellen — Jan Kazimierz, Pieniawa Chopina, Agata, Jacek und B4 — jede mit unterschiedlichen therapeutischen Eigenschaften.

Duszniki-Zdrój liegt fünfzehn Kilometer von Kudowa entfernt in Richtung Kłodzko. Regionale PKS-Kłodzko-Busse fahren hier über Lewin Kłodzki, aber der Fahrplan ändert sich saisonal — prüfe die Verbindungen im Voraus.

Náchod und das böhmische Grenzland

Die Burg Náchod thront auf einem Felsvorsprung über der gleichnamigen Stadt und blickt auf eine Geschichte zurück, die bis zur Mitte des 13. Jahrhunderts reicht, als Hron von Načeratice hier eine frühgotische Festung erbaute, um die Handelsroute nach Polen zu sichern.

Luftaufnahme der Burg Náchod im Morgennebel

Im Laufe der Jahrhunderte wechselte sie durch die Hände der Smiřický, der italienischen Piccolomini, der Kurland– und der Schaumburg-Lippe-Dynastien, die alle ihre Spuren in den heutigen Innenräumen hinterlassen haben.

Der Komplex umfasst fünf Innenhöfe, einen markanten Wehrturm mit Aussichtspunkt und einen weitläufigen englischen Landschaftspark. Zu den wertvollsten Exponaten zählt eine Sammlung von Brüsseler Wandteppichen aus dem 17. Jahrhundert.

Die Burg bietet vier Führungsrouten — Prunkräume, Privatgemächer, einen selbst geführten Rundgang Vom Keller zum Turm sowie eine spezielle Kinderführung. Die Hauptroute kostet 220 CZK für Erwachsene, 180 CZK für Senioren und Studierende und 70 CZK für Kinder von sechs bis siebzehn Jahren; der Turmaufstieg kostet zusätzlich 100 CZK.

Die Öffnungszeiten variieren je nach Monat. Im Juli und August ist die Burg dienstags bis sonntags von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet; im Mai, Juni und September bis 16:00 Uhr; im April und Oktober nur an Wochenenden und Feiertagen.

Ein wichtiger Hinweis: Der Bärengraben ist seit 2025 leer. Der letzte Bär, Ludvík, ist gestorben, und die Bärenhaltung auf der Burg wurde dauerhaft eingestellt — ein ausgestopftes Exemplar ist nun im Inneren ausgestellt. Informiere dich auch über die aktuelle Zugangssituation — das Haupttor ist wegen Dachrestaurierungsarbeiten geschlossen.

Náchod liegt nur etwa zehn Kilometer von Kudowa-Zdrój entfernt; du überquerst die Grenze ohne jegliche Kontrollen oder Wartezeiten. Für Besucher aus Mitteleuropa ist es ein logischer Zwischenstopp auf der Durchreise; für polnische Touristen ist es ein einfacher Grenzausflug in ein Land mit einer anderen Währung und Küche.

Unterkunft in Kudowa-Zdrój
⭐ Top-Tipp Zentrum
Hotel Kudowa Manufaktura Relaksu
Ein Kurhotel mit eigenem Wellnesszentrum, Hallenbad, Whirlpool und Sauna. Das Frühstück gehört zu den bestbewerteten in der Stadt.
Verfügbarkeit prüfen
Zentrum
La Park Aparthotel
Ein modernes Aparthotel mit Hallenbad, Whirlpool und Sauna, nur wenige Gehminuten vom Zentrum und dem Wald entfernt. Geräumige Zimmer mit Balkonen — ideal für Familien.
Verfügbarkeit prüfen
Zentrum
Willa San Remo
Eine familiengeführte Pension in einer ruhigen Straße, dreihundert Meter vom Aquapark entfernt. Hervorragendes Frühstück; kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür.
Verfügbarkeit prüfen
Zentrum
Domki Paula
Kleine, renovierte Chalets mit eigener Küche und Terrasse, zehn Gehminuten vom Zentrum entfernt. Grillmöglichkeiten, kostenlose Parkplätze.
Verfügbarkeit prüfen
🌲 Natur
Domki w Zacisznej Zagrodzie
Chalets im Dorf Jerzykowice, wenige Fahrminuten von Kudowa entfernt, mit Außenpool, Garten und Bergblick.
Verfügbarkeit prüfen
🌲 Natur
Apartamenty Słoneczne Wzgórze
Ein renoviertes Forsthaus am Hang oberhalb der Stadt, umgeben von Wald, mit Tennisplatz und Bergblick.
Verfügbarkeit prüfen

Kudowa-Zdrój mit Kindern

Kudowa-Zdrój ist ein Reiseziel, bei dem Familien mit Kindern kaum improvisieren müssen — das Programm ergibt sich praktisch von selbst. Die meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt sind auf Familien ausgerichtet, und das geht weit über die üblichen Museen hinaus.

Ein guter Start in den Morgen ist das Muzeum Zabawek (Spielzeugmuseum). Es gibt kein Zeitlimit für den Besuch, sodass Kinder die Ausstellung in ihrem eigenen Tempo erkunden können, während Eltern genauso lange damit beschäftigt sind, Spielzeug aus ihrer eigenen Kindheit wiederzuentdecken.

Direkt nebenan ist das Öko-Zentrum des Nationalparks mit seiner kostenlosen Ausstellung ideal als kürzere Ergänzung oder Alternative bei Regenwetter. Den gleichen Zweck erfüllt der Aquapark Wodny Świat — dort kannst du problemlos einen ganzen Nachmittag verbringen.

Am Nachmittag bietet sich ein Spaziergang durch den Park Zdrojowy mit einer Bootsfahrt auf dem Teich an – oder ein Ausflug zum Park Linowy auf der Góra Parkowa, wo auch jüngere Kinder einen Seilparcours auf ihrem Niveau finden. Ältere Kinder und Teenager bevorzugen meist die anspruchsvolleren Strecken, darunter die Abendläufe.

Wenn du mehr als einen Tag Zeit hast, lohnt es sich, das Freilichtmuseum in Pstrążna mit seinem kleinen Tiergehege einzuplanen oder Wambierzyce, wo die Kombination aus Kalvarienberg, Basilikastufen und mechanischer Weihnachtskrippe wie ein natürliches Abenteuer wirkt – ganz ohne viel Erklärungsbedarf.

Mit kleinen Kindern solltest du die Irrenden Felsen meiden – die engen Felsdurchgänge sind selbst für Erwachsene mit Rucksack eine Herausforderung, geschweige denn mit Kinderwagen oder einem müden Kind auf dem Arm.

Der Szczeliniec Wielki ist besser zu bewältigen, doch auch hier solltest du einen richtigen Aufstieg über Steinstufen einplanen – kein flacher Spaziergang.

Wenn du in der Hauptsaison mit kleinen Kindern den Szczeliniec besteigen möchtest, fahre den Parkplatz in Karłów so früh wie möglich am Morgen an – es ist ruhiger und kühler, was du beim Treppenaufstieg mit Kindern zu schätzen wissen wirst.

Blick von der Aussichtsterrasse auf dem Gipfel des Szczeliniec Wielki über das Glatzer Tal

Praktische Informationen

Anreise nach Kudowa-Zdrój

Züge der Koleje Dolnośląskie verkehren ab Breslau (Wrocław) auf der Linie D90; die Fahrt dauert ungefähr zwei Stunden, und es gibt täglich nur eine Handvoll Verbindungen.

Wichtiger Hinweis: Wegen Gleisbauarbeiten werden die Züge 2026 Kudowa nicht erreichen. Der Abschnitt Polanica-Zdrój – Kudowa-Zdrój wird durch einen Schienenersatzverkehr (ZKA) bedient. Dein Ticket gilt für die gesamte Strecke, aber Fahrradmitnahme im Ersatzbus ist eingeschränkt.

Als Alternative bietet sich ein Fernbus an – entweder ein FlixBus nach Breslau oder regionale Verbindungen. Die Reisezeit beträgt rund zweieinhalb Stunden.

Am bequemsten ist die Anreise über Náchod – der Grenzübergang ist passkontrollfrei, und von der Náchoder Innenstadt bis nach Kudowa-Zdrój fährt man weniger als fünfzehn Minuten. Aus anderen Teilen Mitteleuropas solltest du je nach Route rund zwei Stunden einplanen.

Aus Deutschland solltest du ab Dresden rund 3,5 Stunden über Prag einplanen, beziehungsweise ab Berlin rund 4,5 Stunden über Cottbus.

Der Bahnhof von Kudowa-Zdrój liegt knapp zwei Kilometer vom Park Zdrojowy entfernt – das sind etwa eine halbe Stunde zu Fuß. Mit Gepäck empfiehlt sich ein Taxi oder der lokale Bus.

Fortbewegung in der Region

Das Stadtzentrum ist überschaubar und gut zu Fuß zu erkunden. Regionale Busse verbinden Kudowa-Zdrój mehrmals täglich mit den benachbarten Kurorten Duszniki-Zdrój und Polanica-Zdrój; die Fahrtzeit beträgt rund zwanzig Minuten.

Für das Tafelgebirge – sowohl Szczeliniec Wielki als auch die Irrenden Felsen – ist ein Auto die praktischste Option. Der öffentliche Nahverkehr ist hier begrenzt, und in der Hochsaison kann es auf den Straßen zu den Parkplätzen zu Staus kommen.

An Sommerwochenenden lohnt es sich, früh morgens aufzubrechen, bevor der Parkplatz in Karłów voll ist.

Wetter und beste Reisezeit

Kudowa-Zdrój liegt in einem vorgebirgigen Becken, weshalb das Wetter hier schneller umschlagen kann als im Flachland. Für Wanderungen im Tafelgebirge empfiehlt sich Kleidung im Zwiebelprinzip und eine Regenjacke – auch im Sommer – denn das Hochplateau ist merklich kühler und windiger als die Stadt unten.

Die beste Wanderzeit ist Mai bis Oktober, wenn die Chancen am höchsten sind, dass die Wege offen und vom Wetter unbeeinflusst sind.

Im Winter ist das nahegelegene Zieleniec als Skigebiet in Betrieb; das Tafelgebirge selbst lädt in den Wintermonaten eher zu einem ruhigen Spaziergang im Schnee ein als zu ernsten Wandertouren.

Sicherheit und worauf du achten solltest

Kudowa-Zdrój und das gesamte Glatzer Tal (Kłodzko Valley) sind sichere Gegenden ohne erhöhtes Kriminalitätsrisiko. Allgemeine Tipps zum Reisen in Polen findest du in unserem vollständigen Länderreiseführer.

Die praktischen Risiken, die du kennen solltest, betreffen speziell die Wege im Tafelgebirge: enge Durchgänge bei den Irrenden Felsen, rutschige Steinstufen auf dem Szczeliniec bei Nässe und die Notwendigkeit, Tickets im Voraus zu buchen – ohne sie kommst du in der Saison schlicht nicht rein.

Häufig gestellte Fragen

Was kostet der Eintritt zum Szczeliniec Wielki und zu den Irrenden Felsen?

Der Eintrittspreis ist auf beiden Wegen 2026 gleich: 16 zł für ein Normalticket und 8 zł ermäßigt. Es gibt kein Kombiticket – für jeden Weg wird ein separates Ticket gekauft.

Zusätzlich solltest du den Eintritt zum Oberparkplatz bei den Irrenden Felsen einrechnen (40 zł) oder 5 zł pro Stunde auf dem YMCA-Parkplatz.

Muss ich Tickets für das Tafelgebirge im Voraus buchen?

In der Praxis ja. An der Tageskasse werden nur die Tickets verkauft, die vom Online-Kontingent übrig geblieben sind, und der Park selbst warnt, dass in der Hochsaison zwischen 10:00 und 15:00 Uhr möglicherweise keine Tageskarten mehr verfügbar sind.

Gebucht wird über die offizielle Website pngs.gov.pl/kup-bilet. Tickets können nicht zurückgegeben werden.

Was kostet die Schädelkapelle und wann ist sie geöffnet?

Die Schädelkapelle in Czermna ist täglich von 9:30 bis 17:00 Uhr geöffnet. Der Eintritt beträgt 20 zł für Erwachsene, 15 zł für Senioren ab 65 Jahren und 12 zł für Kinder und Jugendliche von 6 bis 18 Jahren; Kinder unter sechs Jahren haben freien Eintritt.

Besichtigungen sind nur mit Führung möglich, und Fotografieren ist nicht gestattet. Beachte, dass einige Tourismusseiten noch alte Preise von rund 5 bis 8 zł angeben.

Wie weit ist Kudowa-Zdrój von der tschechischen Grenze entfernt?

Der Grenzübergang Náchod–Kudowa liegt etwa zehn Kilometer vom Stadtzentrum entfernt und ist mit dem Auto in unter fünfzehn Minuten erreichbar. Es gibt keine Grenzkontrollen.

Aus anderen Teilen Mitteleuropas solltest du je nach Route rund zwei Stunden einplanen.

Wie viele Tage sollte ich für Kudowa-Zdrój einplanen?

Ein Tag reicht für die Stadt selbst. Wer das Tafelgebirge dazunehmen möchte, sollte mindestens zwei Tage einplanen – der Szczeliniec Wielki und die Irrenden Felsen verdienen jeweils einen eigenen halben Tag.

Ideal sind drei bis vier Tage, die auch Wambierzyce, Duszniki-Zdrój und Náchod ermöglichen.

Ist Kudowa-Zdrój gut für Familien mit Kindern geeignet?

Ja – es ist ein Reiseziel, bei dem sich das Familienprogramm quasi von selbst ergibt. Das Muzeum Zabawek, das Öko-Zentrum des Nationalparks, der Seilpark auf der Góra Parkowa und das Freilichtmuseum in Pstrążna sind alle auf Kinder ausgerichtet.

Mit kleinen Kindern solltest du die Irrenden Felsen meiden – die Felsdurchgänge sind wirklich eng. Der Szczeliniec Wielki ist besser zu bewältigen, aber auch hier ist ein Aufstieg über Steinstufen unvermeidlich.

Weitere Artikel

  • Reiseführer Kłodzko – die Festung, unterirdische Tunnel und die gotische Brücke, keine halbe Stunde von Kudowa entfernt.
  • Jelenia Góra und Ausflüge in der Umgebung – ein zweiter Ausgangspunkt für die Erkundung der polnischen Sudeten.
  • Breslau (Wrocław) – die Hauptstadt Niederschlesiens mit direkten Bahnverbindungen in die Region.
  • Karpacz – ein Ski- und Wanderort auf der polnischen Seite der Schneekoppe (Śnieżka).
  • Polen – vollständiger Reiseführer – Verkehr, Kosten und praktische Tipps für das gesamte Land.

Checkliste vor der Abreise

  • Tickets buchen für Szczeliniec Wielki und die Irrenden Felsen – online und im Voraus.
  • Beachte, dass der Zug aus Breslau 2026 nur bis Polanica-Zdrój fährt – ein Schienenersatzbus übernimmt den Rest der Strecke.
  • Pack Kleidung im Zwiebelprinzip und festes Schuhwerk für die Bergwege ein.
  • Denk daran, dass das Öko-Zentrum und das Freilichtmuseum in Pstrążna montags geschlossen sind (die Schädelkapelle ist täglich geöffnet).
  • Plant euren Tafelgebirgstag mit einem großzügigen Zeitpuffer zwischen Szczeliniec und den Irrenden Felsen.
  • Schau dir das aktuelle Festivalprogramm in Duszniki-Zdrój an, wenn du im Sommer reist.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen