Qué hacer en Katowice: lugares imprescindibles, excursiones y guía práctica

This post is also available in:

¿Buscas qué ver y hacer en Katowice? La ciudad está a una hora de Cracovia y a dos horas y media de Varsovia en tren. La mayoría de los visitantes extranjeros solo la conocen por los listados de vuelos (Wizz Air y Ryanair vuelan al aeropuerto de Pyrzowice) o como parada de camino a Cracovia. Sin embargo, la ciudad merece mucho más que una llegada y un transbordo rápido.

Katowice es la capital de la Alta Silesia: en la ciudad viven 279 000 habitantes y en el área metropolitana, que fue creciendo a su alrededor a partir de unas cuarenta localidades, más de dos millones. Aquí ya no se extrae el carbón que levantó la ciudad. Lo que ha quedado son colonias mineras de ladrillo, enormes torres de extracción en medio de un parque y arquitectura modernista de entreguerras.

Esta guía está pensada para tres situaciones: como excursión de un día desde Cracovia, como fin de semana en la ciudad para quien disfruta del patrimonio industrial y la arquitectura del siglo XX, y como parada de camino a Cracovia o Varsovia. Las excursiones de este artículo quedan a menos de veinte minutos del centro; todo lo que esté más lejos es mejor hacerlo desde una base en otro lugar.

Por qué merece la pena viajar a Katowice

Hasta mediados del siglo XIX, Katowice era una aldea. No obtuvo el estatus de ciudad hasta 1865 y después creció tan deprisa que en la Polonia de entreguerras se la conocía como la «Chicago polaca»: carbón, acero, bancos y una arquitectura modernista que figuraba entre las más atrevidas de Europa en aquel momento. La ciudad perteneció a Alemania hasta 1922; tras tres Insurrecciones de Silesia y un plebiscito pasó a Polonia y se convirtió en la capital del Voivodato Autónomo de Silesia, con parlamento propio.

Este doble pasado se nota a cada paso. Las casas de ladrillo alemanas de los obreros conviven con palacios funcionalistas de entreguerras, con el Spodek de la época socialista, con forma de platillo volante, y con torres de cristal de los últimos quince años. No busques un casco antiguo histórico con soportales.

Hay tres lugares que se te quedarán grabados. Nikiszowiec, una colonia minera de ladrillo de 1908–1918 protegida por el Estado como Monumento de la Historia. Strefa Kultury (la Zona de la Cultura), en los terrenos de la mina cerrada de Katowice, donde se encuentran el Museo de Silesia con exposiciones bajo tierra, un centro de congresos con césped en la azotea y la sala de conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional de la Radio Polaca. Y el propio centro de la ciudad, con la catedral de Cristo Rey, la más grande de Polonia.

Una ventaja práctica: Katowice es el nudo de transporte de toda el área metropolitana. Desde la estación principal salen trenes a Zabrze en veinte minutos, a Cracovia en una hora y a Varsovia en dos horas y media. Puedes moverte por la ciudad y por la metrópoli en tranvía, así que no necesitas coche.

Cuánto tiempo quedarse y cómo organizar los días

La ciudad en sí necesita un día; la ciudad más sus alrededores pide un fin de semana. Si añades las atracciones subterráneas de Zabrze, llenarás tres días, y no te recomiendo planificar más que eso en Katowice.

Un día

Mañana en el centro: el Rynek (plaza mayor), la calle Mariacka, la catedral de Cristo Rey y los rascacielos de entreguerras de la calle Żwirki i Wigury. Tarde en Strefa Kultury: el Museo de Silesia, incluida la subida a la torre mirador, lleva entre dos horas y media y tres y media. Cena en Mariacka.

Si solo tienes un día en Katowice y debes elegir, sacrifica el centro, no Nikiszowiec. Una colonia de ladrillo como esta no la encontrarás en ningún otro lugar de Polonia; una plaza con cafés, sí.

Dos días

Primer día: el centro y Strefa Kultury. Segundo día: Nikiszowiec con el museo de una vivienda minera, después la Galeria Szyb Wilson en el vecino barrio de Janów y un paseo por la tarde por el parque Kościuszko o el Valle de las Tres Lagunas (Dolina Trzech Stawów). Sigues en la ciudad y, aun así, no te subes al mismo tranvía.

Tres días

El tercer día es para Zabrze: la mina Guido y el paseo en barca subterráneo por la Galería de la Reina Luisa (Sztolnia Królowej Luizy) te ocuparán todo el día, y es la experiencia más potente de toda la metrópoli. Las familias con niños quizá prefieran cambiar Zabrze por Chorzów y el Parque de Silesia.

No busques un cuarto día en Katowice. La ciudad no es una base ideal para explorar Silesia: la mayoría de los demás destinos quedan en direcciones tales que acabas volviendo a pasar por Katowice de todos modos. Si tienes más tiempo, sigue hacia Cracovia o Varsovia y deja Katowice como una noche de camino.

El momento ideal para llegar es entre semana. El centro tiene más ambiente los fines de semana, pero los domingos las tiendas polacas están cerradas y muchos museos tienen un horario distinto al de los días laborables.

Las 10 mejores cosas que ver y hacer en Katowice

Un resumen rápido de lo que merece tu tiempo en la ciudad y sus alrededores más inmediatos:

• Nikiszowiec: una colonia minera de ladrillo protegida como Monumento de la Historia
• Museo de Silesia (Muzeum Śląskie): exposiciones bajo tierra en una antigua mina, entrada gratuita los martes
• Spodek: un pabellón de 1971, icono del modernismo polaco
• NOSPR: la sala de conciertos de la Orquesta Sinfónica Nacional de la Radio Polaca
• Catedral de Cristo Rey: la catedral más grande de Polonia
• Galeria Szyb Wilson: la mayor galería privada de Polonia, en un antiguo edificio minero
• Calle Mariacka: una zona peatonal con cafés y bares, el centro nocturno de la ciudad
• Parque Kościuszko: una iglesia de madera del siglo XV y una torre de paracaidismo
• Mina Guido en Zabrze: un descenso hasta los 320 metros, a veinte minutos en tren
• Galería de la Reina Luisa en Zabrze: el recorrido en barca subterráneo más largo de Europa

Strefa Kultury: un museo en una mina, una sala de conciertos y el Spodek

Hasta 1999, la mina de carbón de Katowice seguía en funcionamiento en el extremo norte del centro. Hoy, en su solar se alzan cuatro edificios conocidos en conjunto como Strefa Kultury: un museo, una sala de conciertos, un centro de congresos y el pabellón Spodek. La inversión superó los mil millones de zlotys y es lo más llamativo que ha construido Katowice en los últimos veinte años.

La zona es de acceso libre para pasear y merece la pena recorrerla incluso sin entrada. Las torres de extracción originales y los edificios mineros de ladrillo se dejaron en pie entre los nuevos, de modo que siempre se ve dónde estás.

Museo de Silesia (Muzeum Śląskie)

El museo principal de la ciudad y el edificio más interesante del complejo. Las salas de exposición se encuentran a casi quince metros bajo tierra y en la superficie solo se ven prismas de cristal que dejan entrar la luz natural hacia las profundidades. Es el diseño del estudio de Graz Riegler Riewe, que ganó el concurso, y el museo abrió en 2015.

La exposición permanente sobre la historia de la Alta Silesia es el principal motivo para venir: explica por qué aquí se habla silesio, por qué la frontera entre Alemania y Polonia pasaba justo por aquí y qué ocurrió en la región durante el siglo XX. También hay una galería de pintura polaca y el Centro de Escenografía Polaca, con una colección de diez mil piezas.

• Dirección: ul. T. Dobrowolskiego 1
• Horario: de martes a domingo, 10:00–20:00; cerrado los lunes
• Entrada: 29 zł, reducida 19 zł, familiar 69 zł
• La entrada es gratuita para todos los martes
• Torre mirador: 7 zł, reducida 5 zł, entradas solo en taquilla
• Calcula entre dos horas y media y tres y media

La torre mirador es la antigua torre de extracción del pozo Warszawa II, con una cabina acristalada en lo alto. Por siete zlotys, es la vista más barata de Katowice que encontrarás en la ciudad.

NOSPR: la sede de la Orquesta Sinfónica Nacional de la Radio Polaca

La sede de la Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia (NOSPR) abrió el 1 de octubre de 2014, diseñada por el arquitecto de Katowice Tomasz Konior. El bloque de ladrillo construido alrededor de un patio interior esconde una sala para 1666 personas, cuya acústica afinó el japonés Yasuhisa Toyota, el mismo que trabajó en el Disney Hall de Los Ángeles y en la Elbphilharmonie de Hamburgo.

Las entradas para conciertos parten de unos 33 zł para programas de cámara, los conciertos de abono en la sala principal empiezan en torno a los setenta y, para las estrellas invitadas, se puede superar los 300 zł. El programa suele publicarse con antelación para toda la temporada, así que puedes organizar un fin de semana en Katowice en torno a un concierto concreto.

También puedes entrar sin concierto. Una visita guiada dura 75 minutos, cuesta 20 zł (reducida 15 zł) y te lleva entre bambalinas y a la sala. El aforo es limitado, así que compra las entradas con antelación.

Centro Internacional de Congresos (Międzynarodowe Centrum Kongresowe)

El centro de congresos de 2015, obra del estudio varsoviano JEMS Architekci, es un bloque negro atravesado por un valle verde: una cubierta de césped con forma de barranco por la que puedes caminar de un lado a otro del edificio. Desde la cresta hay vistas del Spodek y del centro.

Spodek

El pabellón con forma de platillo volante es el edificio más fotografiado de la ciudad. Se construyó entre 1964 y 1971 según el proyecto de Maciej Gintowt y Maciej Krasiński, tiene capacidad para 11 036 personas y desde su inauguración, el 8 de mayo de 1971, han tocado aquí desde Deep Purple hasta Metallica o Sting. La estructura, suspendida de cables de acero, estaba en el límite de lo técnicamente posible en el año en que se terminó.

Se puede entrar fuera de los eventos, pero solo con guía. La visita Kosmiczny spacer (Paseo Cósmico) dura unos cien minutos, pasa por los bastidores y por debajo de la cubierta del pabellón y cuesta unos 20 zł. No se hace a diario: las fechas se publican por tandas y suelen agotarse con antelación, así que consulta la web del pabellón antes de planificar el día.

Nikiszowiec: la colonia minera que justifica por sí sola una visita a Katowice

El barrio de ladrillo del extremo oriental de la ciudad es lo mejor que tiene Katowice. Nikiszowiec se construyó entre 1908 y 1918 por encargo de la compañía minera Georg von Giesches Erben para los mineros de la mina Giesche, según el diseño de los primos berlineses Emil y Georg Zillmann. Desde 2011 toda la colonia está protegida como Monumento de la Historia (Pomnik Historii), la categoría más alta de protección patrimonial en Polonia.

Nueve manzanas cerradas de ladrillo rojo sin revocar se conectan mediante pasajes con arcos y patios interiores. No son barracones miserables: los edificios tienen tres plantas, miradores, hornacinas y fachadas que recuerdan más a una vivienda urbana de clase media. La colonia era autosuficiente: tenía sus propias tiendas, panadería, lavandería, escuela, baños y una iglesia.

Aquí sigue viviendo gente, y se nota al pasear. Cruzas por sus patios y pasas frente a sus ventanas, así que conviene la misma discreción que en cualquier barrio habitado. Eso sí, es tan fotogénico que llega gente de toda Europa a hacer fotos.

Qué ver en Nikiszowiec

• Plac Wyzwolenia – la plaza central de la colonia, con una iglesia y cafés; el único espacio abierto en un trazado por lo demás muy compacto
• Iglesia de Santa Ana – el emblema neobarroco de ladrillo de la plaza, construido entre 1914 y 1927 por los mismos arquitectos que el resto de la colonia
• Museo de Historia de Katowice, Departamento de Etnología (Muzeum Historii Katowic, ul. Rymarska 4) – una vivienda minera amueblada, «U nos w doma na Nikiszu», y una exposición sobre las lavanderías y la higiene de la colonia
• Patios interiores y pasajes – lo que más te llevarás de aquí no es un edificio concreto, sino el paseo entre ellos

El museo abre de martes a viernes de 10:00 a 18:00, los sábados hasta las 16:00 y los domingos de 11:00 a 15:00; los lunes cierra. La entrada individual cuesta 15 zł, y la entrada combinada con el edificio principal del museo en el centro, 25 zł, válida durante siete días. Los martes la entrada es gratuita.

Galeria Szyb Wilson

A diez minutos de Nikiszowiec, en el vecino barrio de Janów, los edificios de la antigua mina Wilson albergan la mayor galería privada de Polonia: más de 2500 metros cuadrados de espacio expositivo en instalaciones de 1826, diseñadas por los mismos Zillmann. La galería la fundó en 2001 el matrimonio Bros y, además de exposiciones, acoge conciertos y festivales.

Es una continuación lógica de la visita a Nikiszowiec, porque ambos lugares comparten la misma historia: se acabó el carbón, los edificios se quedaron y alguien les encontró un nuevo uso.

Giszowiec

El hermano mayor de Nikiszowiec está a tres kilómetros al sur. Giszowiec se construyó entre 1907 y 1910 por los mismos arquitectos, pero con un principio completamente distinto: una ciudad jardín. En lugar de manzanas, casas bajas con jardín repartidas por el bosque, con una plaza en el centro. Resultó tan caro que, para Nikiszowiec, la compañía optó por un trazado más económico y compacto.

Parte de la colonia original desapareció bajo un barrio residencial de la época socialista, pero la parte que se conserva merece un desvío si te interesa el urbanismo. Si solo tienes dos días en Katowice, quédate con Nikiszowiec.

Cómo llegar a Nikiszowiec

Desde el centro, el autobús número 930 sale de la estación de autobuses y el trayecto dura aproximadamente 25 minutos. También se puede ir en tranvía, pero con transbordo, así que el autobús es más sencillo. En coche, calcula quince minutos y aparca junto a la plaza: los coches no entran en la colonia. Si prefieres ver Nikiszowiec con explicaciones y recorrer varios barrios de una vez, hay una ruta en bici por Katowice y Nikiszowiec.

Qué ver en el centro de Katowice

El centro se recorre a pie en dos o tres horas. Quien llegue esperando una Cracovia polaca se llevará una decepción. Quien venga a por el siglo XX no parará quieto.

La Rynek y la calle Mariacka

La plaza principal pasó por una reconstrucción de seis años que terminó en 2016. Desaparecieron los coches y el bucle del tranvía; se añadieron zonas verdes, bancos, un parque infantil y pabellones de flores. El río Rawa, en torno al cual se fundó la ciudad, fluye canalizado bajo el pavimento y en la superficie solo lo recuerda un rastro decorativo. Es un lugar para sentarse y para acoger eventos: en diciembre se instalan aquí los mercadillos navideños y en verano hay música en directo.

Por la noche, la ciudad se retira dos calles más allá, a la calle Mariacka. Esta zona peatonal flanqueada de casas señoriales es la mayor concentración de cafés, pubs y bares de la ciudad y se llena de jueves a sábado. Entre semana, en cambio, es una calle agradable para tomar un café.

Termina en la iglesia Mariacki, neogótica, de 1862–1870, obra del arquitecto de Breslavia Alexis Langer: la iglesia más antigua que se conserva en el centro y un recordatorio de que aquí había un pueblo antes de que el carbón lo hiciera estallar hasta su tamaño actual.

Catedral de Cristo Rey

La catedral más grande de Polonia y la única que se construyó allí en el siglo XX. Las obras empezaron en 1927 y no se consagró hasta 1955: en medio llegaron la guerra y luego las autoridades comunistas, que condicionaron su finalización a rebajar la cúpula 38 metros respecto al proyecto. De ahí su silueta achaparrada, que no acaba de encajar con el edificio.

La iglesia, de piedra arenisca, mide 101 metros de largo y 50 de ancho. Dentro hay luz, calma y casi ningún turista. Se levanta en la Plac Sejmu Śląskiego, junto al edificio del Sejm de Silesia, el parlamento del voivodato autónomo en el periodo de entreguerras, que ya de por sí es un buen ejemplo de lo que Katowice podía permitirse en aquella época.

Rascacielos de entreguerras

En torno a la calle Żwirki i Wigury se encuentra el barrio al que la gente viene a Katowice a ver modernismo. El edificio dominante es el Drapacz Chmur (Rascacielos), de 1929–1934, una estructura de hormigón armado obra del ingeniero Stefan Bryła y del arquitecto Tadeusz Kozłowski, que fue durante un tiempo el edificio más alto de Polonia. A su alrededor hay varios bloques de viviendas funcionalistas de la misma época.

No se puede entrar: es un edificio residencial. Pero rodearlo y ver cómo se construía en una ciudad que en 1930 tenía dinero y ambición merece veinte minutos.

Rutas temáticas por la ciudad

La ciudad tiene cuatro rutas señalizadas que convierten Katowice en un destino mucho mejor de lo que sugiere el mapa. Todas se pueden hacer a pie, y sus páginas web incluyen mapas y descripciones de cada parada.

• Szlak Moderny (Ruta del Modernismo) – 5,5 kilómetros y dieciséis edificios modernistas de entreguerras, cada uno con su quiosco informativo. La mejor manera de explorar el centro con un hilo conductor en lugar de al azar
• Szlak Neonów (Ruta de los Neones) – catorce rótulos de neón históricos de las décadas de 1950 a 1980, algunos restaurados a su aspecto original
• Szlak Murali (Ruta de los Murales) – pinturas de gran formato en las medianeras de los edificios, muchas de ellas en torno al centro
• Szlak Śląskiego Bluesa (Ruta del Blues Silesiano) – lugares vinculados a la escena del blues de Silesia de la que nació el festival Rawa Blues

La Superjednostka y la Katowice de posguerra

El contrapunto al barrio de entreguerras se alza un poco más adelante, en la avenida Korfantego. La Superjednostka es un bloque residencial de quince plantas de finales de los años sesenta, construido por Mieczysław Król siguiendo el modelo de la unidad de Marsella de Le Corbusier, solo que cincuenta metros más largo. Alberga 762 viviendas para casi tres mil personas, más habitantes que muchas poblaciones pequeñas.

No se puede entrar; allí vive gente. Pero junto con el Spodek y los bloques de torres de alrededor forma el panorama que aparece en una de cada dos fotos de Katowice.

Monumento a los Insurgentes de Silesia

Las tres alas de bronce junto a la rotonda del General Ziętek conmemoran los tres levantamientos armados con los que la Alta Silesia se pronunció a favor de Polonia a principios de la década de 1920. El bronce pesa 60 toneladas y, desde 2024, el monumento está catalogado como bien patrimonial del voivodato. Sin esos tres levantamientos, Katowice sería hoy una ciudad alemana; por eso es el monumento más importante de la ciudad, aunque parezca una escultura abstracta.

Museo de Historia de Katowice

Un museo más pequeño, instalado en una casa señorial de la calle Szafranka 9, cuenta la historia de la ciudad, de pueblo a metrópolis. Abre de martes a viernes de 10:00 a 18:00, el sábado hasta las 16:00 y el domingo de 11:00 a 15:00; la entrada cuesta 15 zł y es gratuita los martes. La entrada combinada por 25 zł es válida durante siete días y también te permite entrar en la sección de Nikiszowiec.

Dónde disfrutar de las mejores vistas de Katowice

• Torre mirador del Museo de Silesia – 7 zł, la más barata y la más cercana al centro
• Cubierta verde del centro de congresos – gratis, con vistas al Spodek
• Planta 27 de la torre Altus – a 125 metros sobre la ciudad, el local más alto de Katowice. El restaurante admite reservas; el bar de cócteles funciona sin reserva a partir de las seis de la tarde

Parques, agua y zonas verdes

Katowice tiene fama de ciudad negra, pero las zonas verdes cubren casi la mitad de su superficie. Un cinturón de bosque se extiende desde el centro hasta el límite sur a través de los distritos de Muchowiec, Brynów, Giszowiec y Ochojec, y puedes pasear por él todo el día sin salir de la ciudad.

Parque Kościuszko

El parque más antiguo de la ciudad, fundado en 1888 y protegido como bien patrimonial desde 1993. Además del parque en sí, hay dos cosas que merecen el paseo:

• Iglesia de madera de San Miguel Arcángel – un edificio gótico de troncos del siglo XV, trasladado aquí antes de la guerra desde el pueblo de Syrynia. En medio de una ciudad industrial, es una inesperada muestra de arquitectura rural antigua
• Torre de paracaidismo – una estructura de acero de más de treinta metros de altura, en la que los exploradores silesios defendieron la ciudad el 4 de septiembre de 1939. La torre actual es una réplica de posguerra y solo sirve como memorial; no se puede subir

Dolina Trzech Stawów (Valle de los Tres Estanques)

El Valle de los Tres Estanques son 65 hectáreas de agua y vegetación en plena ciudad, en el emplazamiento de antiguos pozos mineros inundados. Además de los tres estanques grandes, hay once embalses más pequeños, playas, un carril bici, un parque infantil y una zona de juegos acuáticos con chorros que te salva la tarde con niños pequeños en un día de calor. En agosto se celebra aquí el OFF Festival.

Desde el centro se tarda media hora entre tranvía y a pie, o diez minutos en coche. Para una familia con niños, es la mejor media jornada gratuita de la ciudad.

Cultura, festivales y qué ocurre en cada época

Desde 2015, Katowice forma parte de la red de la UNESCO como Ciudad de la Música, la primera de Europa Central y Oriental. No es una etiqueta de marketing: la ciudad cuenta con una orquesta de radio y una academia de música, y cada año se celebran aquí veintisiete festivales de música.

Al planear la visita conviene tener en cuenta cuatro fechas. La ciudad se llena en torno a ellas y el alojamiento sube de precio, pero también son el mejor motivo para venir justo entonces.

• Katowice JazzArt – finales de abril, conciertos por toda la ciudad
• Tauron Nowa Muzyka – principios de junio, música electrónica en plena Strefa Kultury, en el recinto de la antigua mina
• OFF Festival – principios de agosto en el Valle de los Tres Estanques, cinco escenarios y unas ochenta bandas, uno de los mejores festivales alternativos de Europa Central
• Rawa Blues – octubre, el festival de blues más antiguo de Polonia

Además de la música, la ciudad vive por los esports. Los grandes torneos en el Spodek llenan los hoteles de todo el centro, así que, si estás planeando un fin de semana y los precios del alojamiento se duplican de pronto, consulta la programación del pabellón: lo más probable es que haya un torneo o un concierto.

A mediados de junio llega Industriada, el festival de la Ruta del Patrimonio Industrial. Cincuenta recintos industriales de todo el voivodato abren a la vez, incluidas instalaciones a las que normalmente no se puede entrar. Si te atrae el patrimonio industrial de Silesia, es el mejor fin de semana del año.

En invierno, desde finales de noviembre hasta Navidad, los mercadillos navideños con noventa puestos se instalan en el Rynek y en la Plac Wolności, abiertos todos los días de once de la mañana a diez de la noche. En la Plac Wolności también hay desde diciembre una pista de patinaje de entrada libre, con alquiler de patines a 15 zł la hora.

Si tienes que elegir una sola cosa de un diciembre en Katowice, ve al Jarmark na Nikiszu. El mercado navideño de la colonia minera de ladrillo es una de las mayores ferias de artesanía de Polonia, reúne a unos 180 expositores y cuenta con un autobús lanzadera gratuito desde el centro. Nikiszowiec con la iluminación de Adviento luce distinto al resto del año.

Excursiones de un día desde Katowice y escapadas cercanas

Katowice se ha fusionado con unas cuarenta localidades más en una sola conurbación, así que aquí una «excursión cercana» significa veinte minutos en tranvía o en tren, no media jornada de traslado. Dos de los destinos merecen un día entero por sí solos; el resto caben en una tarde.

Silesia ofrece mucho más: el palacio de Pszczyna, la mina de plata de Tarnowskie Góry (Patrimonio de la UNESCO), la torre de radio de Gliwice. Pero todo está a entre treinta y cuarenta kilómetros en direcciones distintas y desde Katowice se va y se vuelve pasando por la ciudad. Si quieres explorar bien la región, alójate más cerca de tu destino, no en Katowice.

Chorzów: el Parque de Silesia

A seis kilómetros del centro, veinte minutos en tranvía. El Parque de Silesia abarca 600 hectáreas y es uno de los mayores parques urbanos de Europa; dentro hay un zoo, un planetario, un museo al aire libre, un parque de atracciones, un estadio y un teleférico. Con niños, es un día completo.

• Zoo de Silesia – 40 zł en verano, 20 zł en invierno, familiar 110 zł
• Planetarium Śląskie – el mayor de Polonia tras su renovación; sesión 20 zł, entrada familiar para cuatro 50 zł
• Museo al aire libre (Górnośląski Park Etnograficzny) – 25 zł, gratis los lunes; de noviembre a abril, solo un paseo por el recinto por 10 zł
• Legendia – un parque de atracciones, entradas de 119 a 159 zł según la edad y la antelación con la que reserves; la temporada principal termina a mediados de septiembre
• Teleférico Elka – funciona en dos tramos entre el estadio, Legendia y el planetario; se está terminando un tercer tramo y se prevé restaurar todo el trazado original hacia finales de 2026 y principios de 2027

Zabrze: la mina Guido y la galería Reina Luisa

La mejor excursión desde Katowice y el mejor motivo para volver una segunda vez. Zabrze está a veinte minutos en tren, y ambos lugares quedan a un cuarto de hora a pie de la estación.

En la mina Guido desciendes en jaula hasta los 320 metros y recorres galerías mineras originales donde todavía se extraía carbón en los años ochenta. En el nivel 320 también hay un restaurante y un pub donde sentarte después de la visita. El recorrido estándar cuesta 65 zł (reducida 55 zł), y la visita en otro idioma, 95 zł; dura hasta dos horas y media y es a partir de seis años.

La galería Reina Luisa (Sztolnia Królowej Luizy), un poco más adelante, ofrece el paseo en barca subterráneo más largo de Europa: un recorrido de dos kilómetros, más de uno de ellos en barca por un túnel inundado. La entrada cuesta 75 zł, reducida 60 zł, y la visita dura unas dos horas y media en total. La SuperTicket combinada para ambas cuesta 100 zł y es válida durante medio año, así que puedes repartir las dos visitas en días distintos.

Bajo tierra hay entre 13 y 16 °C durante todo el año, así que una sudadera y calzado resistente son imprescindibles incluso en agosto. Reserva ambas con antelación; los fines de semana suelen estar llenos. Si no quieres lidiar con entradas y traslados, también puedes hacer una visita guiada a la mina Guido con traslado desde Katowice.

Para media jornada: Bytom, Będzin y Tychy

• Bytom (15 km, en tranvía o en tren): un centro modernista (Art Nouveau) y el Museo de la Alta Silesia por 10 zł, gratis los domingos. De junio a mediados de septiembre, los fines de semana sale de aquí el ferrocarril de vía estrecha en funcionamiento continuo más antiguo del mundo, por una línea de veintiún kilómetros
• Będzin (15 km): un castillo gótico de piedra con torre sobre la ciudad, entrada 15 zł, 25 zł con el Palacio Mieroszewski. Los pasadizos subterráneos bajo la ciudad han vuelto a abrir tras dos años de reformas; solo se visitan con guía y con reserva previa
• Tychy (20 km): Tyskie Browarium, una visita a una cervecera del siglo XIX en la sala de cocción original con calderas de cobre. Dos horas y media con cata incluida, 35 zł, y hay visitas también en inglés y alemán. Reserva con antelación; los fines de semana suele estar lleno con varias semanas de adelanto

Los tres forman parte de la Ruta de los Monumentos Industriales del voivodato de Silesia, igual que la mina Guido y la galería Reina Luisa. Un fin de semana de mediados de junio, los cincuenta lugares de la ruta abren a la vez durante la Industriada, incluidas instalaciones a las que normalmente no se puede entrar.

Katowice como parada de camino a Cracovia o Varsovia

La forma más sensata de encajar Katowice en un viaje más largo: una noche de camino. Cracovia está a una hora por la autopista A4, Varsovia a dos horas y media en tren, y en ambos casos Katowice es una parada intermedia, no un destino.

Un plan que funciona: llegar por la tarde, pasear por el centro y la Strefa Kultury, cenar en Mariacka, dormir y, a la mañana siguiente, hacer un hueco para Nikiszowiec antes de seguir viaje. Katowice es más barata que Cracovia o Varsovia, así que también te sale a cuenta.

Cracovia merece dos días y es una ciudad completamente distinta de Katowice: lee qué ver en Cracovia, con cómo organizar Wawel, Kazimierz y una excursión a Oświęcim (Auschwitz).

Desde Katowice se llega a Oświęcim en tres cuartos de hora en coche, pero la gran mayoría de los visitantes va a Auschwitz-Birkenau desde Cracovia, y el museo recomienda una edad mínima de 14 años.

Varsovia está más cerca de Katowice en tren de lo que cabría esperar; en otra guía te contamos qué ver en Varsovia.

Si aterrizas en Pyrzowice y sigues en coche, recoge tu coche de alquiler directamente en el aeropuerto: desde Katowice, Cracovia queda entonces a una hora y puedes parar donde quieras por el camino.

Ver alojamientos en Cracovia

Katowice con niños

Katowice es una de esas ciudades donde puedes pasar varios días con niños sin que se aburran. Lo mejor está casi todo en Chorzów, en el Parque de Silesia, adonde llegas desde el centro en tranvía.

• Planetarium Śląskie: el mayor de Polonia tras su reforma; una sesión dura 45 minutos y cuesta 20 zł, entrada familiar para cuatro 50 zł
• Legendia: un parque de atracciones con montañas rusas, con temporada principal hasta mediados de septiembre
• Zoo de Silesia: 40 zł en temporada de verano, familiar 110 zł
• Dolina Trzech Stawów: un gran parque infantil y una zona de juegos de agua con chorros en plena Katowice, gratis
• Kąpielisko Fala en el Parque de Silesia: un complejo de piscinas con toboganes acuáticos, todos los días de 9:00 a 19:00 desde finales de junio, 47 zł adultos, familiar 140 zł
• Museo de Silesia: tiene una zona infantil, una sala de detectives y talleres los fines de semana; la entrada es gratuita los martes

De las excursiones cercanas, incluso los más pequeños pueden disfrutar del ferrocarril de vía estrecha de Bytom, que circula los fines de semana en verano. El mundo subterráneo es otra liga: la mina Guido y la galería Reina Luisa admiten niños a partir de seis años. Lleva siempre una sudadera; allí abajo hay entre 13 y 16 °C.

Comida y dónde comer

La cocina silesiana es una cocina regional con personalidad propia, y en Katowice se come bien y barato. Un plato principal en un restaurante cuesta entre 35 y 55 zł, un menú del día entre 25 y 40 zł y una comida en un sitio más económico sale por unos 38 zł. El café cuesta unos 12 zł, y media pinta de cerveza (medio litro), más o menos lo mismo.

Con un tipo de cambio de unos 4,4 zł por euro, eso supone una comida por unos nueve euros y una cerveza por menos de tres. Katowice es una de las ciudades polacas más baratas, con precios de comida por debajo de la media nacional.

Qué probar

• Rolada śląska: un rollo de ternera relleno de beicon, cebolla y pepinillo en vinagre, en salsa oscura. Se sirve clásicamente con kluski y col lombarda, y en las familias silesianas es la comida del domingo, no un plato de diario
• Kluski śląskie: albóndigas de patata con un hoyuelo en el centro para que quepa la salsa. El plato silesiano más reconocible
• Modra kapusta: col lombarda estofada, ligeramente dulce, obligatoria con la rolada
• Krupniok: una morcilla elaborada con cereal en grano y carne, frita con cebolla. Se vende en los puestos de los mercadillos navideños
• Wodzionka: una sopa de corteza de pan duro, ajo y manteca. El desayuno de los mineros de los tiempos en que no se tiraba nada
• Karminadle: hamburguesas de carne al estilo silesiano, una apuesta segura en cualquier comedor
• Żurek: una sopa ácida hecha con masa madre de centeno, servida con huevo y salchicha
• Kołocz śląski: un bizcocho de masa con levadura, con requesón, semillas de amapola o manzana y cobertura de streusel. Cuenta con Indicación Geográfica Protegida de la UE y tradicionalmente se regalaba a los invitados de las bodas

Dónde comer en Katowice

La opción más barata son los bary mleczne (bares de leche), comedores de autoservicio subvencionados donde una comida completa sale por entre 25 y 38 zł. No es un museo nostálgico al aire libre: comen allí estudiantes y oficinistas, y la comida es honesta.

Los restaurantes y cafés se concentran en torno a la calle Mariacka y las calles adyacentes; en Supersam encontrarás un espacio tipo food hall con varias cocinas bajo un mismo techo. Cuanto más te alejas de Mariacka, mejor es la relación calidad-precio.

Dónde tomar un café o una cerveza

La oferta de cafés y bares está concentrada en la calle Mariacka y unas cuantas calles de alrededor. De jueves a sábado es el sitio con más ambiente de toda la Alta Silesia; entre semana puedes sentarte tranquilamente con un café.

Dónde alojarse en Katowice

Katowice es una ciudad de congresos, así que hay muchos hoteles para su tamaño, y los precios son bajos comparados con Cracovia o Wrocław. Una habitación doble en un hotel de cuatro estrellas en el centro suele costar entre 400 y 600 zł, y un apartamento en un barrio más tranquilo entre 270 y 340 zł.

Una excepción: cuando hay un gran concierto o una final de esports en el Spodek, los precios del centro se disparan y la disponibilidad desaparece en pocos días. Antes de reservar, consulta la programación del pabellón: te ahorrará dinero y disgustos.

Hemos dividido las opciones según lo que más importa en Katowice: si llegas en tren o en coche y si quieres estar a un paso de Mariacka por la noche.

Centro, la Rynek y la calle Mariacka

Ven aquí si quieres ir andando a todas partes y volver de un bar por la noche sin tener que coger el tranvía. Desde el centro llegas a todo en diez minutos, incluida la Strefa Kultury.

• Hotel Diament Plaza Katowice – Un hotel de cuatro estrellas a tres minutos de la Rynek y a trescientos metros de la estación principal. Con aire acondicionado, una buena opción si llegas en tren y quieres tener la estación a la vuelta de la esquina.
• Apartament Sorello – Katowice Centrum – Un apartamento a ciento cincuenta metros de la Rynek con vistas a la ciudad. La mejor ubicación de toda la selección y unas valoraciones a la altura.
• Mercure Katowice Centrum – Un hotel de cadena con terraza a tres minutos de la plaza. Cancelación gratuita y pago en el alojamiento, algo muy práctico cuando todavía estás ultimando las fechas.
• Hornigold «W Zielonej Kamienicy» – Un apartotel en la Casa Verde, de estilo modernista: te alojas en uno de los edificios que la gente viene a ver a Katowice por su arquitectura. Por el precio de un hotel normal, duermes en un monumento.
• Qubus Hotel Katowice – A doscientos metros de la Rynek, con aparcamiento propio y desayuno incluido. Más caro, pero el hotel más contrastado del centro.

Ver todos los alojamientos en Katowice

Cerca de la estación principal

Una opción práctica para quien llega en tren y piensa hacer excursiones por la metrópolis. La estación está conectada con el centro comercial Galeria Katowicka, así que tienes trenes, autobuses y compras nocturnas bajo el mismo techo.

• Q Hotel Plus Katowice – A cuatrocientos metros de la estación, con habitaciones con aire acondicionado y restaurante. No pagas de más por estar junto a los trenes.
• Vienna House Easy by Wyndham Katowice – Un hotel moderno de cadena a diez minutos andando de la estación, un estándar fiable y sin sorpresas.
• Stawowa 13 – Un apartamento compacto con cocina, cerca tanto de la estación como del Spodek. La opción más barata del centro, si te bastan veinticinco metros cuadrados.

Cerca del Spodek y de la Strefa Kultury

Elige esta zona si vas a un concierto o a un evento. Por la mañana tienes un paseo corto hasta el Museo de Silesia y por la noche puedes volver andando.

• Kostecki Exclusive Apartments & Spa, Garage, Spodek, Centrum, Jacuzzi, 19 piętro – Un apartamento en la planta diecinueve con jacuzzi y vistas al Spodek, además de garaje propio. El alojamiento más llamativo de Katowice y nuestra mejor recomendación.
• Courtyard by Marriott Katowice City Center – Un hotel en el edificio más alto de Katowice, con vistas a la altura desde las habitaciones. A cinco minutos del centro.
• voco Katowice by IHG – Un hotel de cuatro estrellas con aparcamiento privado, a seiscientos metros del Spodek.
• Spodek Residence Katowice – El apartamento más cercano al Spodek de todos los que recomendamos, a seis minutos andando.

Barrios más tranquilos con aparcamiento

Si llegas en coche, es una opción más sensata que el centro: Katowice tiene zonas de aparcamiento de pago y, en la parte más estrecha del centro, se paga también los sábados.

• Luxury Heaven Apartment – 116 m2 Fireplace 3 bedroom – Free Parking – 116 metros cuadrados, tres dormitorios, chimenea y jacuzzi, aparcamiento gratuito. Para una familia o dos parejas sale más barato que dos habitaciones de hotel.
• Apartament Dzierżonia 12 – La tranquila Ligota, un jardín, una bici que puedes tomar prestada y aparcamiento propio. Una recomendación para quien viaja en coche y puede coger el tranvía al centro.
• Katowice Apartamenty Hetmańska 4 – Un apartamento con terraza en Ligota, de buen nivel y a un precio razonable.
• Silesia Apartments – A dos kilómetros del centro, en dirección a Silesia City Center. El apartamento completo más barato de esta selección.

Hostales

• Good Times House – Un hostal con jardín, terraza y aparcamiento propio a cinco minutos del centro. El que más opiniones tiene de todos los hostales de Katowice.
• Hostel Gwarek – El alojamiento más barato de nuestra selección, con jardín y aparcamiento gratuito. A un cuarto de hora andando del centro.

En Nikiszowiec no puedes alojarte: la colonia está habitada y prácticamente no hay alojamiento para visitantes. Considéralo un destino para una excursión de un día, no una dirección donde dormir.

Guía de viaje de Katowice: información práctica

Cómo llegar a Katowice

En coche, desde el oeste, desde la frontera alemana en Görlitz, tomas la autopista polaca A4 pasando por Wrocław directamente hasta Katowice y más allá, hasta Cracovia. Desde el sur se conduce por Chequia y Ostrava (desde Praga son 327 kilómetros, desde Ostrava 96) y desde la frontera se continúa por la autopista polaca A1 o por la vía rápida S1. Si conduces por Chequia, necesitas una viñeta electrónica para sus autopistas.

Los coches no pagan nada en las autopistas de los alrededores de Katowice. En Polonia el peaje para turismos solo se aplica en tres tramos de concesión, y solo uno te interesa: la A4 de Katowice a Cracovia cuesta 36 zł por dos peajes. El tramo de la A1 desde la frontera checa hacia el norte es gratuito.

En Polonia se conduce con las luces encendidas todo el año, las veinticuatro horas; el límite en autopista es de 140 km/h y en zona urbana de 50. El límite de alcohol es de 0,2 por mil, más estricto que el 0,5 por mil habitual en la mayor parte de Europa. Es obligatorio llevar un extintor y un triángulo de emergencia; el botiquín todavía no es obligatorio.

En tren se tarda una hora desde Cracovia hasta Katowice y dos horas y media desde Varsovia. La ciudad está en la principal ruta internacional hacia Varsovia, así que los trenes EuroCity pasan sin transbordo: tres veces al día desde Viena y tres veces al día desde Praga, ambos vía Ostrava.

Desde diciembre de 2025 hay también un servicio diario de RegioJet en la ruta Praga – Olomouc – Ostrava – Katowice – aeropuerto de Pyrzowice – Varsovia, el único que para justo en el aeropuerto.

En autobús, RegioJet opera la línea Ostrava – Katowice – Cracovia ocho veces al día, y FlixBus también llega a Katowice.

Aeropuerto de Katowice-Pyrzowice

El aeropuerto está a unos 30 kilómetros al norte de la ciudad, entre media hora y cuarenta minutos en coche. En temporada de verano salen de aquí 65 rutas a 56 aeropuertos de veinticuatro países, sobre todo con Wizz Air y Ryanair. Junto con el aeropuerto de Cracovia, es la principal puerta de entrada al sur de Polonia.

• El autobús AP de la ZTM desde el centro (parada Katowice Sądowa) tarda unos cincuenta minutos hasta el aeropuerto y vale un billete normal de transporte público: el de 120 minutos cuesta de 6,60 a 7 zł
• Traslado directo con Matuszek – 20 zł por trayecto si se compra con antelación, diez zlotys más en el momento
• El tren de RegioJet en la ruta Praga – Varsovia para justo en el aeropuerto

Cómo moverse por la ciudad y la metrópolis

El transporte público de Katowice pertenece al Transport GZM metropolitano, lo cual es una buena noticia para los visitantes: un mismo billete vale en tranvías, autobuses y trenes de toda la metrópolis. El sistema tarifario se basa en el tiempo.

• 20 minutos – 4,60 zł en papel, 4,20 zł electrónico
• 40 minutos – 5,60 zł / 5,20 zł
• 120 minutos – 7,00 zł / 6,60 zł
• Billete de un día – 13 zł
• Metrobilet de 24 horas – 24 zł, válido también en los trenes de Koleje Śląskie y POLREGIO de toda la metrópolis. La mejor opción para un día lleno de excursiones
• Billete de grupo para hasta cinco personas durante 120 minutos – 12,80 zł electrónico

Puedes pagar con tarjeta contactless directamente en el vehículo: el sistema calcula la tarifa por sí solo según la duración del trayecto. El billete electrónico siempre es unos groszy más barato que el de papel que se compra al conductor. Los niños menores de siete años viajan gratis y no se paga por la bici, el perro ni el equipaje.

Las bicicletas compartidas Metrorower van muy bien para moverse por el centro: media hora cuesta 1 zł, una hora 2,50 zł. El sistema cubre ocho ciudades de la metrópolis, así que puedes llegar en bici hasta la vecina Chorzów.

Aparcamiento

El centro tiene dos zonas de aparcamiento de pago con una tarifa progresiva: cuanto más tiempo te quedas, más cuesta cada hora adicional.

• Zona A (centro más reducido): hasta media hora 3 zł, hasta una hora 6 zł, la segunda hora 7,20 zł, la tercera 8,40 zł. Tres horas cuestan, por tanto, 21,60 zł
• Zona B (centro más amplio): aproximadamente un tercio más barata
• El horario de pago es de 7:00 a 17:00, y ojo: en la zona A se paga también los sábados, en la zona B solo entre semana
• Se paga en un parquímetro o mediante una app; el control lo hacen coches que escanean las matrículas

Si vienes para todo el día, aparca directamente en uno de los aparcamientos de varias plantas de los centros comerciales del centro y no entres con el coche en la zona de pago.

Dinero, precios y formas de pago

Se paga en eslotis polacos; los euros no se aceptan en ningún sitio. En 2026 el tipo de cambio rondaba los 4,4 zł por euro. Puedes pagar con tarjeta prácticamente en todas partes, también en el transporte público; el efectivo solo te hará falta en el mercado.

• Plato principal en un restaurante: 35–55 zł (aproximadamente de 8 a 13 euros)
• Menú del día 25–40 zł
• Café 12 zł, media pinta de cerveza (medio litro) 12,60 zł
• Billete de transporte público de dos horas 7 zł
• Entrada al Museo de Silesia 29 zł, gratis los martes

La propina no es obligatoria, pero lo habitual es dejar un diez por ciento.

Cuándo ir y qué pasa con el smog

Los meses más agradables son mayo y junio y después septiembre. Julio es el más cálido (en torno a 19 °C de media) y también el más lluvioso. En enero la media es de −1,2 °C.

Katowice y toda la Alta Silesia llevan mucho tiempo entre los lugares más contaminados de Polonia, sobre todo en la temporada de calefacción, de otoño a primavera, cuando los pueblos de los alrededores se calientan con calderas locales. En verano el aire es bueno. Si viajas en invierno y tienes en casa un niño pequeño o una persona asmática, consulta las mediciones actuales el día antes: la ciudad tiene su propia red de monitorización y los datos son públicos.

El otoño y el invierno tienen sus propios motivos para visitar la ciudad: mercadillos navideños, la pista de patinaje sobre hielo de Plac Wolności y la feria navideña de Nikiszowiec, que es probablemente el mejor argumento de este artículo para viajar en diciembre.

Compras y la prohibición de abrir los domingos

En Polonia las tiendas cierran los domingos. En 2026 hay ocho domingos con apertura comercial en todo el año; en febrero, mayo, julio, septiembre, octubre y noviembre no hay ni uno. Siguen abiertos los pequeños comercios en los que atiende el propio dueño, las gasolineras y las tiendas de conveniencia. Planifica tus compras para el sábado.

Los restaurantes y cafés están exentos de la prohibición, así que comer un domingo no es ningún problema. El centro comercial Galeria Katowicka, junto a la estación, y Silesia City Center, construido sobre el terreno de una antigua mina, abren hasta las diez de la noche entre semana.

Para otras cosas que conviene tener en cuenta en Polonia, desde los pagos hasta las costumbres al volante, consulta nuestra guía de viaje de Polonia.

Preguntas frecuentes

Artículos relacionados en Czech Travellers

Cubrimos Polonia ciudad por ciudad y región por región, así que desde Katowice tienes mucho por donde seguir.

• Guía de viaje de Polonia: precios, transporte y consejos prácticos para todo el país.
• Cracovia (Kraków): a una hora por autopista, el mayor reclamo turístico del sur de Polonia.
• Wrocław: la otra gran ciudad silesia, a dos horas hacia el oeste.
• Varsovia: a dos horas y media en tren, en la ruta en la que se encuentra Katowice.
• Kłodzko: una ciudad con fortaleza en el valle de Kłodzko, cerca de la frontera checa.
• Jelenia Góra: la puerta de entrada a los Montes Gigantes polacos.
• Cieszyn y Český Těšín: una ciudad gemela polaco-checa dividida por el río Olza.
• Duszniki-Zdrój y Zieleniec: balnearios y excursiones por la región de Kłodzko, bien conectados con otras localidades polacas.
• Polanica-Zdrój: una ciudad balneario en el valle de Kłodzko, una alternativa más tranquila a los destinos más grandes.
• Toruń: una ciudad histórica a orillas del Vístula, con arquitectura gótica, Copérnico y pan de jengibre.
• Kudowa-Zdrój y los Montes de las Mesas: una ciudad balneario junto a la frontera checa y punto de partida para los Montes de las Mesas.
• Karpacz: los Montes Gigantes desde el lado polaco, rutas de senderismo hasta Śnieżka y excursiones de montaña.
• Poznań: una gran ciudad del oeste de Polonia, con mercados, gastronomía y ambiente de fin de semana.