{"id":95940,"date":"2022-04-05T12:51:59","date_gmt":"2022-04-05T10:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/czechtravellers.com\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/"},"modified":"2026-08-14T23:38:30","modified_gmt":"2026-08-14T21:38:30","slug":"krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/","title":{"rendered":"Kru\u0161n\u00e9 hory w cztery dni: gdzie w Czechach nie spotkasz nikogo"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lubicie w\u0119dr\u00f3wki po g\u00f3rach, ale z dala od zat\u0142oczonych szlak\u00f3w turystycznych? To dok\u0142adnie nasz pomys\u0142 na udany tygodniowy urlop. Cztery do pi\u0119ciu dni sporo w ruchu. Oko\u0142o 20 km w nogach ka\u017cdego dnia. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na koniec dwa lub trzy dni relaksu i zas\u0142u\u017conego odpoczynku w centrum wellness. Po prostu \u015bwietny, tygodniowy urlop, nawet <strong>w \u015brodku wakacji<\/strong>, kiedy wsz\u0119dzie pe\u0142no ludzi. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bo znalezienie <\/span><b>miejsc, gdzie przez ca\u0142y dzie\u0144 nikogo nie spotkasz<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, jest mo\u017cliwe nawet w sezonie wakacyjnym tu, w Czechach. Na szcz\u0119\u015bcie czeski turysta to istota przystosowawcza: je\u015bli zabroni mu si\u0119 jecha\u0107 do Tajlandii, znajdzie spos\u00f3b, by objecha\u0107 nasz malowniczy kraj.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ten artyku\u0142 opisuje wakacje niemal bez ludzi w pierwszym roku pandemii COVID. Opowiadamy, jak <strong>planujemy tak\u0105 wypraw\u0119<\/strong> i czego <strong>do\u015bwiadczyli\u015bmy<\/strong> po drodze. Dwie doros\u0142e osoby ruszy\u0142y w tras\u0119 w \u015brodku wakacji. Trasa jest przejezdna <strong>od wiosny do jesieni<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85845 size-large\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC6434-1024x682.jpg\" alt=\"Zach\u00f3d s\u0142o\u0144ca w Bo\u017e\u00ed Dar, przewodnik po Kru\u0161n\u00fdch hor\u00e1ch\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC6434-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC6434-400x266.avif 400w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC6434-300x200.jpg 300w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC6434-768x511.jpg 768w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC6434-800x533.jpg 800w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC6434.avif 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_86 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title ez-toc-toggle\" style=\"cursor:pointer\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Prze\u0142\u0105cznik Spisu Tre\u015bci\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/#Plan_trasy\" >Plan trasy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/#Wybor_lokalizacji_zaczyna_sie\" >Wyb\u00f3r lokalizacji zaczyna si\u0119<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/#Trasa\" >Trasa<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/#Podsumowanie_trasy\" >Podsumowanie trasy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/#Mapa_trasy_i_plan_wyprawy\" >Mapa trasy i plan wyprawy<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/#Podsumowanie_i_trasa_do_skopiowania\" >Podsumowanie i trasa do skopiowania<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/krusne-hory-piesza-wedrowka-czechy\/#Mapa_do_pobrania_wraz_z_miejscami_noclegowymi\" >Mapa do pobrania wraz z miejscami noclegowymi<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Plan_trasy\"><\/span><b>Plan trasy<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wolimy p\u0119tle, kt\u00f3re zaczynaj\u0105 si\u0119 i ko\u0144cz\u0105 w tym samym miejscu. Nie zawsze da si\u0119 tak\u0105 p\u0119tl\u0119 zaplanowa\u0107, wi\u0119c opcj\u0105 numer dwa jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 powrotu na start autobusem lub najlepiej poci\u0105giem. Tak by\u0142o zreszt\u0105 w przypadku naszej wyprawy przez Kru\u0161n\u00e9 hory (Rudawy Czeskie). <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie chcemy podr\u00f3\u017cowa\u0107 z pe\u0142nym plecakiem, wolimy jak najl\u017cej, je\u015bli to mo\u017cliwe. Tylko ubrania, woda i kilka podstawowych rzeczy. Planuj\u0105c, staramy si\u0119 uwzgl\u0119dni\u0107 kilka czynnik\u00f3w. <\/span><\/p>\n<h4><b>Dost\u0119pno\u015b\u0107 nocleg\u00f3w w wybranych terminach<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niekt\u00f3rzy wol\u0105 namiot lub <\/span><b>spanie pod gwiazdami<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i gotowanie na kuchence. Dla nas mi\u0119kkie \u0142\u00f3\u017cko i <\/span><b>dach nad g\u0142ow\u0105<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> na koniec dnia to bardziej kusz\u0105cy wariant. Dlatego dopasowujemy tras\u0119 do dost\u0119pno\u015bci nocleg\u00f3w. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Znalezienie noclegu samo w sobie nie jest wielk\u0105 filozofi\u0105, ale znalezienie go na ciekawej trasie i w rozs\u0105dnej odleg\u0142o\u015bci pieszo? To mo\u017ce by\u0107 twardy orzech do zgryzienia.<\/span><\/p>\n<h4><b>Trasa<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wymagania co do trasy wyprawy na pierwszy rzut oka wydaj\u0105 si\u0119 proste. Chcemy i\u015b\u0107 <\/span><b>szlakami turystycznymi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, nie drog\u0105, mie\u0107 <\/span><b>pi\u0119kne widoki<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> po drodze i codziennie trafia\u0107 na jakie\u015b ciekawe miejsce. Je\u015bli to mo\u017cliwe, nie spotka\u0107 nikogo, ale za to <\/span><b>przytulna gospoda<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> przy drodze w porze obiadowej absolutnie nie mo\u017ce zabrakn\u0105\u0107. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przej\u015b\u0107 przez lasy i \u0142\u0105ki, odwiedzi\u0107 malownicze wioski i nacieszy\u0107 oczy widokami krajobrazu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na koniec dnia musi na nas czeka\u0107 <\/span><b>przyjemny nocleg<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, co\u015b do jedzenia i porz\u0105dny drink. Proste wymaganie robi si\u0119 nieco skomplikowane, ale dla nas wci\u0105\u017c nic niemo\u017cliwego.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-85846 size-large\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC8258-1024x682.jpg\" alt=\"Krupka, przewodnik po Kru\u0161n\u00fdch hor\u00e1ch\" width=\"1024\" height=\"682\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC8258-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC8258-400x266.avif 400w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC8258-300x200.jpg 300w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC8258-768x511.jpg 768w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC8258-800x533.jpg 800w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DSC8258.avif 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wybor_lokalizacji_zaczyna_sie\"><\/span><b>Wyb\u00f3r lokalizacji zaczyna si\u0119<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">w domu, w cieple, przy komputerze. Pierwsze, co otwieram, to <\/span><a href=\"http:\/\/mapy.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mapy.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Karkonosze (Krkono\u0161e) przeszed\u0142em ju\u017c wzd\u0142u\u017c i wszerz, a jecha\u0107 tam w \u015brodku wakacji to czyste szale\u0144stwo, samob\u00f3jstwo turystyczne; pomys\u0142 godny masochist\u00f3w i totalnych nowicjuszy. Jest tam wi\u0119cej ludzi ni\u017c na Placu Wac\u0142awa w Pradze. Moj\u0105 uwag\u0119 przyci\u0105gaj\u0105 <\/span><b>Kru\u0161n\u00e9 hory<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po przejrzeniu mapy wybieram <strong>p\u00f3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 mi\u0119dzy Chomutovem a \u00dast\u00ed nad Labem<\/strong>. G\u00f3ry ci\u0105gn\u0105 si\u0119 ponad takimi miastami jak Most, Litv\u00ednov, Chomutov, Jirkov, Teplice, Hrob i \u00dast\u00ed nad Labem. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Samo wymienienie nazw tych miast wywo\u0142uje u wielu ludzi mimowolny dreszcz. Wykluczone miejscowo\u015bci, gdzie \u2013 je\u015bli nie musisz \u2013 wolisz nawet nie zwalnia\u0107. Dla nas to gwarancja, \u017ce ludzi b\u0119dzie minimum. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A jednak <\/span><b>przyroda tutaj te\u017c jest pi\u0119kna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, a poza wspomnianymi miastami u podn\u00f3\u017ca g\u00f3r, wy\u017cej znajdziecie <\/span><b>zamki<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>wodospady<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>sztolnie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>stare kana\u0142y \u017ceglowne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>Hor\u0119 sv.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><b> Kate\u0159iny<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>zbiornik Fl\u00e1je<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>\u010cesk\u00fd Ji\u0159et\u00edn<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><b>Moldav\u0119 czy C\u00ednovec<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A zawsze mo\u017cna te\u017c <strong>przekroczy\u0107 granic\u0119 na niemieck\u0105 stron\u0119<\/strong> Kru\u0161n\u00fdch hor, co te\u017c kilkukrotnie zrobili\u015bmy.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Trasa\"><\/span><b>Trasa<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W tym momencie chodzi g\u0142\u00f3wnie o<\/span><b> klikanie po mapie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Trasa st\u0105d &gt; Trasa dot\u0105d. Sprawdzanie, jak d\u0142ugi jest dany odcinek i ile godzin zajmuje jego przej\u015bcie. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W drugim oknie obok <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">otwieram <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/index.html?aid=7915352\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Booking.com<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\"> i patrz\u0119 na koncentracj\u0119 nocleg\u00f3w. Nie mam \u017cadnej sprawdzonej metody, ale stopniowo, klikaj\u0105c i pr\u00f3buj\u0105c r\u00f3\u017cne warianty, na mapie zaczyna si\u0119 rysowa\u0107 trasa. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pierwsze miejsce, czy jest tam jaki\u015b nocleg? Tak&#8230; Kolejne miejsce, do kt\u00f3rego da si\u0119 dotrze\u0107 i gdzie jest nocleg. W ten spos\u00f3b krok po kroku dochodz\u0119 do celu i przybli\u017conej trasy.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Potem prze\u0142\u0105czam si\u0119 na drugie okno z <\/span><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/index.html?aid=7915352\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Booking.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> i zaczynam szuka\u0107 wolnych termin\u00f3w na konkretne dni. Je\u015bli nic nie jest wolne, pr\u00f3buj\u0119 przeplanowa\u0107 tras\u0119 gdzie indziej. Ostatecznie okaza\u0142o si\u0119 to najlepszym rozwi\u0105zaniem, uwzgl\u0119dniaj\u0105c te\u017c dost\u0119pno\u015b\u0107 nocleg\u00f3w:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Start po po\u0142udniu w Jirkovie<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, gdzie zostawimy samoch\u00f3d przy dworcu i mamy nadziej\u0119, \u017ce przetrwa tam cztery dni. Kr\u00f3tki przemarsz do zamku, gdzie mamy nocleg.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Drugi dzie\u0144 do Niemiec, na skraj Kurort Seiffen<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, gdzie czeka na nas przyjemny kemping i w pe\u0142ni wyposa\u017cony domek.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Trzeci dzie\u0144 przez zbiornik Fl\u00e1je<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> wzd\u0142u\u017c pi\u0119knego starego kana\u0142u \u017ceglownego Fl\u00e1je <\/span><b>do \u010cesk\u00e9ho Ji\u0159et\u00edna<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Stamt\u0105d <\/span><b>przez Moldav\u0119 a\u017c do C\u00ednovca<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Rano ostatniego dnia przesiadka na poci\u0105g w Dub\u00ed, sk\u0105d szynobusem wracamy na start do Jirkova, a potem p\u0119dzimy samochodem na zas\u0142u\u017cony pobyt wellness w Karlowych Warach.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Dwa dni w Vary<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jako wisienka na torcie.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W sumie mamy w nogach prawie 70 km w cztery dni i cztery noclegi.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_trasy\"><\/span><b>Podsumowanie trasy<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<h4><b>Noclegi<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/zamek-cerveny-hradek.cs.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zamek \u010cerven\u00fd Hr\u00e1dek<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/ferienpark-seiffen.en.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hotel i kemping Ahornberg<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/pension-grenzhof.cs.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pensjonat Grenzhof<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/a-restaurace-pomezi.en.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hotel Pomez\u00ed<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Po przeniesieniu do Karlowych War\u00f3w<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/olympic-palace.en.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Luksusowy hotel spa Olympic Palace<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Ciekawe miejsca<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"http:\/\/www.zamek-cerveny-hradek.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zamek \u010cerven\u00fd Hr\u00e1dek<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.muzeumlesna.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kru\u0161nohorsk\u00fd Dom Ludowy (Ore Mountain Folk House)<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.horasvatekateriny.cz\/turistika\/turisticke-cile\/#Rozhledna\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Wie\u017ca widokowa Hl\u00e1ska<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/pamatkovykatalog.cz\/lovecky-zamecek-zvany-lichtenwald-1250419\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Pa\u0142acyk my\u015bliwski Lichtenwald<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.horasvatekateriny.cz\/turistika\/turisticke-cile\/#Mikul%C3%A1%C5%A1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sztolnia Mikul\u00e1\u0161<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/ohre.eu\/ic-flaje\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Zapora Fl\u00e1je<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.krusnohori.cz\/flajsky-plavebni-kanal\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Kana\u0142 \u017ceglowny Fl\u00e1je<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.pamatkovykatalog.cz\/dum-13868260\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Dom przys\u0142upowy, \u010cesk\u00fd Ji\u0159et\u00edn<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.moldava.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Moldava<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/www.scvk.cz\/media\/tiskove-zpravy\/stola-pramenac-je-soucasti-puvodniho-flajskeho-vodovodu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Sztolnia Pramen\u00e1\u010d<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Bud\u017cet na Kru\u0161n\u00e9 hory:<\/b><\/h4>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Noclegi (2 osoby): 6 500 CZK<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Jedzenie i picie: 5 200 CZK<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h4><b>Karlowe Wary: <\/b><\/h4>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Noclegi (2 osoby, hotel 5*): 8 500 CZK<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Jedzenie i picie: 3 000 CZK<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mapa_trasy_i_plan_wyprawy\"><\/span><b>Mapa trasy i plan wyprawy<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trasa jest <\/span><a href=\"https:\/\/mapy.cz\/s\/meveloleto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">TUTAJ<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot_2021-12-14_at_13.01.17.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78748\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot_2021-12-14_at_13.01.17-800x522.jpg\" alt=\"trasa w Kru\u0161n\u00fdch hor\u00e1ch\" width=\"800\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot_2021-12-14_at_13.01.17-800x522.jpg 800w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot_2021-12-14_at_13.01.17-400x261.avif 400w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot_2021-12-14_at_13.01.17-300x196.jpg 300w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot_2021-12-14_at_13.01.17-768x501.jpg 768w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Screenshot_2021-12-14_at_13.01.17.avif 997w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<h4><b>Jirkov<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Miejsce, w kt\u00f3rym \u2013 je\u015bli nie musisz \u2013 nie masz ochoty przebywa\u0107. Dotarli\u015bmy dopiero po po\u0142udniu, zaparkowali\u015bmy przy jednym z licznych blok\u00f3w mieszkalnych obok dworca i ruszyli\u015bmy pieszo na start naszej podr\u00f3\u017cy, kt\u00f3rym by\u0142 <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/zamek-cerveny-hradek.cs.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zamek \u010cerven\u00fd Hr\u00e1dek<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A to ju\u017c zupe\u0142nie inna historia. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pi\u0119kny zamek, w kt\u00f3rym sp\u0119dzili\u015bmy pierwsz\u0105 noc, jest jednocze\u015bnie hotelem. Spali\u015bcie kiedy\u015b na zamku? Tutaj macie tak\u0105 szans\u0119 \u2013 i to za naprawd\u0119 \u015bmieszne pieni\u0105dze. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cena od 500 CZK za osob\u0119 to absolutny luksus jak na takie prze\u017cycie. Oczywi\u015bcie mo\u017cna te\u017c wykupi\u0107 apartament kr\u00f3lewski, gdzie cena za noc zaczyna si\u0119 od wci\u0105\u017c ca\u0142kiem przyjemnych 2 800 CZK. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/44798796.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-78676\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/44798796.jpg\" alt=\"zamek w Jirkovie\" width=\"670\" height=\"447\" \/><\/a><\/p>\n<h4><b>Dzie\u0144 pierwszy w trasie<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Rano wstajemy, jemy solidne \u015bniadanie, kt\u00f3re by\u0142o wspania\u0142ym zwie\u0144czeniem tego noclegu, i ruszamy w stron\u0119 Niemiec. Czeka na nas dok\u0142adnie <\/span><b>20 km le\u015bnego krajobrazu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, na kt\u00f3rym nie spotkali\u015bmy ani jednego turysty. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Bardzo rzadko mieli\u015bmy szcz\u0119\u015bcie zobaczy\u0107 jednego z miejscowych mieszka\u0144c\u00f3w. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kiedy byli\u015bmy nieostro\u017cni i nas zauwa\u017cyli, w mgnieniu oka znikali w swoich siedzibach. To najwyra\u017aniej <\/span><b>bardzo p\u0142ochliwy, zagro\u017cony gatunek Kru\u0161n\u00fdch hor<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Naprawd\u0119 policzyliby\u015bmy ich na palcach jednej r\u0119ki.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5018.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78692\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5018-800x1067.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1067\"><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5035.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78697\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5035-800x1067.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"1067\"><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">Mniej wi\u0119cej w po\u0142owie trasy dotarli\u015bmy do Lesnej, gdzie znajduje si\u0119 udana replika <\/span><strong><a href=\"https:\/\/krusnohori-bez-hranic.cz\/krusnohorsky-lidovy-dum\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kru\u0161nohorskiego Domu Ludowego<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">. Ma\u0142y hotel z restauracj\u0105, gdzie mieli\u015bmy okazj\u0119 ugasi\u0107 pragnienie. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lesn\u00e1 by\u0142a pierwszym miejscem, gdzie w ko\u0144cu zobaczyli\u015bmy wi\u0119cej ludzi naraz, kt\u00f3rzy nie byli p\u0142ochliwi i nie uciekali. Po kr\u00f3tkiej obserwacji odkryli\u015bmy, \u017ce to <\/span><b>gatunek ludzki zwany Turyst\u0105 Samochodowym<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Przyje\u017cd\u017cali, przechadzali si\u0119 po okolicy, wsiadali i odje\u017cd\u017cali.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Zdecydowanie polecamy odwiedzenie domu ludowego i muzeum. Wi\u0119cej informacji o ca\u0142ym projekcie znajdziecie na<\/span><a href=\"https:\/\/www.muzeumlesna.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <span style=\"font-weight: 400;\">muzeumlesna.eu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Lesn\u00e1 by\u0142a przyjemnym, orze\u017awiaj\u0105cym przystankiem dla cia\u0142a (piwo) i duszy (muzeum).<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5022-e1644205353912.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78694\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5022-800x600.jpg\" alt=\"muzeum w Lesnej\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tu\u017c przed przekroczeniem granicy do naszych s\u0105siad\u00f3w w Niemczech postanowili\u015bmy wej\u015b\u0107 na Hor\u0119 sv. Kate\u0159iny, gdzie na R\u016f\u017cowym vrchu stoi lokalna, historyczna wie\u017ca widokowa Hl\u00e1ska. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Niestety by\u0142 poniedzia\u0142ek i Hl\u00e1ska nic nie \u201eg\u0142osi\u0142a\u201d, by\u0142a zamkni\u0119ta. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wi\u0119c skierowali\u015bmy kroki do jedynej gospody w promieniu wielu kilometr\u00f3w, o poetyckiej nazwie Horsk\u00fd domov (G\u00f3rski Dom). Na tym poezja si\u0119 ko\u0144czy. To knajpa, w kt\u00f3rej czas zatrzyma\u0142 si\u0119 gdzie\u015b w 1980 roku&#8230; co zreszt\u0105 samo w sobie te\u017c jest poetyckie. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gospodyni ugo\u015bci\u0142a nas przyzwoicie i dobrze. Tylko miejscowi stali bywalcy przygl\u0105dali nam si\u0119 nieco podejrzliwie. Nie rozumieli\u015bmy dlaczego, ale w ko\u0144cu si\u0119 wyja\u015bni\u0142o. Kiedy wyszli\u015bmy po raz drugi na e-papierosa, gospodyni podesz\u0142a i m\u00f3wi \u2013 to mo\u017cecie robi\u0107 te\u017c tutaj, nie musicie wychodzi\u0107 na zewn\u0105trz. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Potem nachyli\u0142a si\u0119 jeszcze bli\u017cej i szeptem zada\u0142a podchwytliwe pytanie \u2013 chcecie popielniczk\u0119? Puszczaj\u0105c oko. Kiedy przytakn\u0119li\u015bmy nieco niepewnie, jej u\u015bmiech rozci\u0105gn\u0105\u0142 si\u0119 od ucha do ucha. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nagle na wszystkich stolikach pojawi\u0142y si\u0119 popielniczki, a miejscowi zacz\u0119li niecierpliwie zapala\u0107 jednego papierosa za drugim. Nagle poczuli\u015bmy, jak to bywa\u0142o kiedy\u015b, gdy w gospodach jeszcze wolno by\u0142o pali\u0107. <\/span><b>Retro do b\u00f3lu.<\/b><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/54JKYi-e1644205411108.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78673\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/54JKYi-800x449.jpg\" alt=\"widok na Kru\u0161n\u00e9 hory\" width=\"800\" height=\"449\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Solidnie posileni i przesi\u0105kni\u0119ci dymem, ruszyli\u015bmy dalej w stron\u0119 granicy. Nasze nogi zaczyna\u0142y wysy\u0142a\u0107 do m\u00f3zgu sygna\u0142y, \u017ce robi si\u0119 do\u015b\u0107 d\u0142ugo, ale mieli\u015bmy jeszcze kilka ostatnich kilometr\u00f3w, a potem nocleg w Niemczech. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na ten przystanek wybrali\u015bmy <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/ferienpark-seiffen.en.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Hotel i kemping Ahornberg<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">, gdzie mieli bardzo \u0142adne, w pe\u0142ni wyposa\u017cone domki, w tym \u0142azienk\u0119 i aneks kuchenny. Zaj\u0119li\u015bmy jeden dla siebie i reszt\u0119 wieczoru sp\u0119dzili\u015bmy, patrz\u0105c w dolin\u0119 i na minigolfa.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967976.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78682\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967976-800x534.jpg\" alt=\"hotel i kemping Ahornberg\" width=\"800\" height=\"534\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967976-800x534.jpg 800w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967976-400x267.avif 400w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967976-300x200.jpg 300w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967976-768x512.jpg 768w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967976.avif 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967985-e1644205578973.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78683\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/72967985-800x534.jpg\" alt=\"hotel i kemping Ahornberg\" width=\"800\" height=\"534\" \/><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50846420-e1644205649457.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78678\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/50846420-800x534.jpg\" alt=\"hotel i kemping Ahornberg\" width=\"800\" height=\"534\" \/><\/a><\/p>\n<h4><b>Fl\u00e1je \u2013 dzie\u0144 drugi<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Po \u015bniadaniu, kt\u00f3re by\u0142o takie troch\u0119 wschodnioniemieckie, kontynentalne i niestety troch\u0119 s\u0142abe, ruszyli\u015bmy na kolejn\u0105 <\/span><b>20-kilometrow\u0105 tras\u0119<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Celem by\u0142 \u010cesk\u00fd Ji\u0159et\u00edn. Mieli\u015bmy nocowa\u0107 tu\u017c za granic\u0105, czyli znowu w Niemczech, w zupe\u0142nie zwyczajnym <\/span><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/pension-grenzhof.cs.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">pensjonacie Grenzhof<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nic innego nie by\u0142o dost\u0119pne na wybrane przez nas terminy. Dzi\u0119ki w\u0142a\u015bcicielowi pensjonatu nasz pobyt ostatecznie okaza\u0142 si\u0119 ca\u0142kiem niezwyk\u0142y.<\/span><\/p>\n<p><b>Szlaki turystyczne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> po niemieckiej stronie Kru\u0161n\u00fdch hor <\/span><b>prowadz\u0105 g\u0142\u00f3wnie przez \u0142\u0105ki<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. G\u00f3ry \u0142agodnie opadaj\u0105 w tym miejscu, a po drodze cieszy oko pi\u0119kny widok na krajobraz. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tras\u0119 urozmaicaj\u0105 wszechobecne krzewy malin, wi\u0119c co chwil\u0119 si\u0119 zatrzymujecie i podjadacie maliny.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5030-e1644205719409.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78695\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5030-800x600.jpg\" alt=\"Kru\u0161n\u00e9 hory po niemieckiej stronie\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Stopniowo przekroczyli\u015bmy granic\u0119 z powrotem do naszej drogiej czeskiej ojczyzny i ruszyli\u015bmy w stron\u0119 <\/span><b>zbiornika Fl\u00e1je<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Ten zbiornik powsta\u0142 na potoku Fl\u00e1je w 1963 roku w celu zaopatrzenia w wod\u0119 podn\u00f3\u017ca Kru\u0161n\u00fdch hor. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u015aciana zapory jest betonowa, filarowa (czyli w \u015brodku pusta), i jedyna tego typu w Czechach (kolejna podobna znajduje si\u0119 a\u017c w Szwajcarii). Wysoko\u015b\u0107 58 m, d\u0142ugo\u015b\u0107 459 m. Naprawd\u0119 imponuj\u0105ca budowla. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mo\u017cna um\u00f3wi\u0107 si\u0119 na zwiedzanie, cho\u0107 nam niestety si\u0119 nie uda\u0142o. By\u0142 wtorek \u2013 a wtedy jest zamkni\u0119te. Poza tym rezerwacji trzeba dokona\u0107 z wyprzedzeniem. Wi\u0119c kiedy si\u0119 tam wybieracie, <\/span><a href=\"https:\/\/www.poh.cz\/informace-pro-navstevniky\/ms-3615\/p1=3615\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">nie zapomnijcie zarezerwowa\u0107<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1284832672udolni-prehrada-flaje-e1644205796701.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78691\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/1284832672udolni-prehrada-flaje-800x450.jpg\" alt=\"kana\u0142 \u017ceglowny Fl\u00e1je\" width=\"800\" height=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na szcz\u0119\u015bcie stary <\/span><b>kana\u0142 \u017ceglowny Fl\u00e1je<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> jest dost\u0119pny przez ca\u0142y rok i by\u0107 mo\u017ce jeszcze ciekawszy. To najstarszy zabytek techniczny tego typu w Czechach. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kana\u0142 \u017ceglowny Fl\u00e1je powsta\u0142, by zapewni\u0107 transport drewna do miasta Freiberg. Potrzebowano go do hut i kopalni, ale te\u017c jako materia\u0142 budowlany i do ogrzewania. Budowa kana\u0142u trwa\u0142a pi\u0119\u0107 lat i ca\u0142a inwestycja powsta\u0142a mi\u0119dzy 1624 a 1629 rokiem.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-78698\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5036-e1644206262893.avif\" alt=\"Fl\u00e1je\" width=\"600\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5036-e1644206262893.avif 600w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5036-e1644206262893-400x533.avif 400w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5036-e1644206262893-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kana\u0142 \u017ceglowny zaczyna\u0142 si\u0119 we Fl\u00e1je, gdzie dzi\u015b jest zapora, a ko\u0144czy\u0142 we wsi Clausnitz. Tam wpada\u0142 do Freiberger Mulde, czyli Mo\u0142dawy, kt\u00f3ra tak\u017ce wyp\u0142ywa z naszego terytorium, a kt\u00f3r\u0105 drewno transportowano dalej do Freiberga. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przy budowie kana\u0142u \u017ceglownego trzeba by\u0142o pokona\u0107 niebagateln\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0119 wysoko\u015bci 150 m, i to na odcinku zaledwie 18,2 km, czyli na d\u0142ugo\u015bci ca\u0142ego kana\u0142u. A tak wygl\u0105da tam dzisiaj.<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-78762\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5038-e1644206428110.avif\" alt=\"Fl\u00e1je\" width=\"600\" height=\"800\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5038-e1644206428110.avif 600w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5038-e1644206428110-400x533.avif 400w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5038-e1644206428110-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u015acie\u017cka wzd\u0142u\u017c kana\u0142u Fl\u00e1je doprowadzi\u0142a nas a\u017c do <strong>\u010cesk\u00e9ho Ji\u0159et\u00edna<\/strong>, gdzie \u2013 ju\u017c mocno wyg\u0142odniali \u2013 wpadli\u015bmy do pierwszej otwartej gospody i porz\u0105dnie zjedli\u015bmy. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie by\u0142o \u017ale, ale szkoda, bo nocleg by\u0142 dos\u0142ownie kilka metr\u00f3w od nas i tam zjedliby\u015bmy du\u017co lepiej. Zorientowali\u015bmy si\u0119 dopiero, gdy przenie\u015bli\u015bmy si\u0119 do<\/span> <strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/de\/pension-grenzhof.cs.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pensjonatu Grenzhof<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Powita\u0142 nas u\u015bmiechni\u0119ty od ucha do ucha Wietnamczyk, kt\u00f3ry okaza\u0142 si\u0119 prowadz\u0105cym, mo\u017ce nawet <\/span><b>w\u0142a\u015bcicielem pensjonatu i restauracji wietnamskiej<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> na parterze. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pierwsze, co z siebie wydusi\u0142, to \u201eo, wy dwoje, my\u015bla\u0142em jeden\u201d i \u015bmiech. Potem m\u00f3wi: \u201eO, wy Czesi, to dobrze, ja nie m\u00f3wi\u0107 po niemiecku.\u201d Potem zaprowadzi\u0142 nas do pokoju i m\u00f3wi: \u201eJa nie mie\u0107 tego, tego&#8230; eeee&#8230;\u201d W ko\u0144cu zrozumieli\u015bmy, \u017ce chodzi\u0142o mu o drug\u0105 ko\u0142dr\u0119. Wi\u0119c zaprowadzi\u0142 nas do innego pokoju. Tam te\u017c tego nie by\u0142o. Dopiero trzeci by\u0142 gotowy dla dw\u00f3ch os\u00f3b i mia\u0142 po\u015bciel oraz ko\u0142dry dla dwojga.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Byli\u015bmy jedynymi go\u015b\u0107mi w ca\u0142ym pensjonacie. Wida\u0107 by\u0142o, \u017ce pensjonat pami\u0119ta lepsze czasy, ale by\u0142o czysto i ciep\u0142o. <\/span><b>\u015aniadanie by\u0142o absolutnie fenomenalne<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i chyba najlepsze, jakie mieli\u015bmy w ca\u0142ej wyprawie. Wiecznie u\u015bmiechni\u0119ty Wietnamczyk, kt\u00f3ry nie zna\u0142 ani s\u0142owa po niemiecku, a prowadzi\u0142 pensjonat i restauracj\u0119 w Niemczech, ca\u0142kowicie nas uj\u0105\u0142. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wybrali\u015bmy ten pensjonat, bo by\u0142 jedyny wolny w okolicy na nasze terminy, a ostatecznie okaza\u0142 si\u0119 <\/span><b>niesamowitym prze\u017cyciem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Mo\u017cemy go tylko poleci\u0107. Stosunek ceny do wietnamskich specja\u0142\u00f3w by\u0142 nie do pobicia.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/245086453.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78684\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/245086453-800x600.jpg\" alt=\"pensjonat Grenzhof\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/245086453-800x600.jpg 800w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/245086453-400x300.avif 400w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/245086453-300x225.jpg 300w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/245086453-768x576.jpg 768w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/245086453.avif 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n<h4><b>Do C\u00ednovca<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kolejnego dnia czeka nas kolejne <\/span><b>20 km<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i naprawd\u0119 czujemy to w nogach. Po absolutnie wystawnym \u015bniadaniu od Wietnamczyka ruszyli\u015bmy wzd\u0142u\u017c granicy po niemieckiej stronie w stron\u0119 Moldavy. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jeste\u015bmy w g\u00f3rach, ale tu na wysoko\u015bci s\u0105 albo d\u0142ugie <\/span><b>\u0142agodne podej\u015bcia<\/b> <b>albo zej\u015bcia<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Drogi bez zakr\u0119t\u00f3w, a widoczno\u015b\u0107 (dr\u00f3g) liczona jest w kilometrach. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Znowu nie spotykamy \u017cywej duszy, do tego stopnia, \u017ce zaczyna to by\u0107 podejrzane. W \u015brodku wakacji, w g\u00f3rach \u2013 i nikogo nigdzie. <\/span><b>\u015acie\u017cki stworzone do pieszych w\u0119dr\u00f3wek i jazdy na rowerze.<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Ostatecznie udaje nam si\u0119 spotka\u0107 trzech rowerzyst\u00f3w.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5032-e1644206711969.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-78696 size-600\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5032-600x800.jpg\" alt=\"Kru\u0161n\u00e9 hory\" width=\"600\" height=\"800\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tu\u017c przed granic\u0105 przechodzimy przez ma\u0142\u0105 niemieck\u0105 wiosk\u0119 Teichhaus, gdzie skr\u0119camy w stron\u0119 Czech. Granicy pa\u0144stwowej w\u0142a\u015bciwie nawet nie zauwa\u017cycie. Szlaki turystyczne s\u0105 od dawna ujednolicone i oznaczone tak po niemieckiej, jak i po czeskiej stronie. Tylko drogowskazy dla Niemc\u00f3w s\u0105 nieco inne. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Usjfxe-e1644206840281.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78766\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Usjfxe-800x531.jpg\" alt=\"oznaczenia szlak\u00f3w w Niemczech\" width=\"800\" height=\"531\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jak tylko przekraczamy granic\u0119, zaczynaj\u0105 si\u0119 pojawia\u0107 pierwsze domy <\/span><b>Moldavy<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. By\u0142em tu po raz pierwszy wiele, wiele lat temu, kiedy Moldava by\u0142a jeszcze o\u015brodkiem narciarskim ze stokiem. Nic z tego nie zosta\u0142o. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wioska jest bardzo \u0142adna, ale wida\u0107, \u017ce brakuje jej ruchu turystycznego. Wyg\u0142odniali, siadamy w pierwszej napotkanej gospodzie (Restaurace u Bizona) i jemy obiad. Potem nie zwlekamy zbyt d\u0142ugo i ruszamy dalej.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5045-e1644206908176.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78767\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5045-800x600.jpg\" alt=\"Moldava\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Trasa prowadzi nas do stacji Moldava, kt\u00f3ra te\u017c pami\u0119ta lepsze lata. Dowiadujemy si\u0119, \u017ce dopiero tutaj jest centrum Moldavy z urz\u0119dem gminy, sklepami i stacj\u0105 benzynow\u0105. Prawdopodobnie ze wzgl\u0119du na wi\u0119ksze przej\u015bcie graniczne, wi\u0119kszo\u015b\u0107 ludzi si\u0119 tu przenios\u0142a. Przy dworcu s\u0105 ciekawe tablice z histori\u0105 regionu, z kt\u00f3rych wida\u0107, \u017ce kiedy\u015b t\u0119tni\u0142o tu \u017cycie, zw\u0142aszcza zim\u0105. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5046b-e1644206944516.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78752\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5046b-800x709.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"709\"><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przed nami jeszcze kawa\u0142ek drogi, wi\u0119c pijemy tylko szybk\u0105 kaw\u0119 i idziemy dalej do C\u00ednovca.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Pierwotnie planowa\u0142em nocleg w pi\u0119knym <\/span><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/krua-nohorska1-2-dva-r.en.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Hotelu Kru\u0161nohorsk\u00fd Dv\u016fr<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, gdzie nasze obola\u0142e stopy z pewno\u015bci\u0105 otrzyma\u0142yby \u015bwietn\u0105 opiek\u0119. Niestety by\u0142 w pe\u0142ni zarezerwowany, co jeszcze bardziej \u017ca\u0142owali\u015bmy, mijaj\u0105c go po drodze.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/10287417-e1644206989269.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78675\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/10287417-800x450.jpg\" alt=\"hotel Kru\u0161nohorsk\u00fd Dv\u016fr\" width=\"800\" height=\"450\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wytarli\u015bmy \u0142z\u0119 wywo\u0142an\u0105 chyba b\u00f3lem st\u00f3p, kt\u00f3re po raz trzeci mia\u0142y za sob\u0105 20 km dziennie, i ruszyli\u015bmy dalej do <\/span><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/a-restaurace-pomezi.en.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">hotelu Pomez\u00ed<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, gdzie czeka\u0142 na nas pok\u00f3j. Ostatecznie i ten hotel okaza\u0142 si\u0119 dobrym wyborem. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wida\u0107 by\u0142o, \u017ce jest przeznaczony bardziej dla szkolnych wycieczek i musi tam by\u0107 ca\u0142kiem dziko, zw\u0142aszcza zim\u0105. Ale dotarli\u015bmy tak wyko\u0144czeni, \u017ce tak naprawd\u0119 nie obchodzi\u0142o nas, gdzie \u015bpimy. Interesowa\u0142o nas g\u0142\u00f3wnie jedzenie i picie. Wi\u0119c najpierw zaj\u0119li\u015bmy si\u0119 burcz\u0105cymi \u017co\u0142\u0105dkami, popili\u015bmy piwem, i dopiero potem sprawdzili\u015bmy, jaki mamy pok\u00f3j i gdzie da si\u0119 wzi\u0105\u0107 prysznic.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/308314256-e1644207047516.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78690\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/308314256-800x600.jpg\" alt=\"g\u00f3rski hotel Pomez\u00ed\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>Pok\u00f3j by\u0142 przyjemny, absolutnie nie by\u0142o do czego si\u0119 przyczepi\u0107. Nast\u0119pnego ranka czeka\u0142y nas ostatnie kilometry i przenosiny do Karlowych War\u00f3w.<\/p>\n<h4><b>Do poci\u0105gu i do Vary<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Z C\u00ednovca zbiegli\u015bmy ostatnie <\/span><b>5 km z g\u00f3r w stron\u0119 przystanku kolejowego Dub\u00ed<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, kt\u00f3ry wci\u0105\u017c le\u017cy wysoko nad miastem. Kursuje tam stary poci\u0105g z Moldavy, kt\u00f3ry wysadzi\u0142 nas w Mo\u015bcie. Tam przesiedli\u015bmy si\u0119 do czego\u015b nieco nowocze\u015bniejszego i po chwili byli\u015bmy w Jirkovie. Ca\u0142a podr\u00f3\u017c poci\u0105giem, wliczaj\u0105c przesiadk\u0119, zaj\u0119\u0142a zaledwie godzin\u0119 z kawa\u0142kiem.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5050-e1644207405810.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-800 wp-image-78755\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG_5050-800x600.jpg\" alt=\"stacja kolejowa Dub\u00ed\" width=\"800\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Samoch\u00f3d w Jirkovie zastali\u015bmy w tym samym miejscu i stanie, w jakim go zostawili\u015bmy. Odetchn\u0119li\u015bmy z ulg\u0105. Najwy\u017cszy czas ruszy\u0107 do Karlowych War\u00f3w, gdzie planowali\u015bmy si\u0119 zregenerowa\u0107 po trasie licz\u0105cej 65 km. <\/span><\/p>\n<h4><b>Karlowe Wary<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nie zamierzali\u015bmy niedocenia\u0107 regeneracji, wi\u0119c od razu zaplanowali\u015bmy dwa dni spa. Ja odpowiada\u0142em za tras\u0119 wok\u00f3\u0142 Kru\u0161n\u00fdch hor, moja partnerka wzi\u0119\u0142a na siebie Vary. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Poradzi\u0142a sobie doskonale i zarezerwowa\u0142a <\/span><strong><a href=\"https:\/\/www.booking.com\/hotel\/cz\/olympic-palace.en.html?aid=7915352&amp;no_rooms=1&amp;group_adults=2\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Luksusowy hotel spa Olympic Palace<\/a><\/strong><span style=\"font-weight: 400;\">. Hotel, gdzie zajmowa\u0142 si\u0119 nami bardzo mi\u0142y i pomocny personel. By\u0142 nawet drink powitalny. Mogli\u015bmy spokojnie zamawia\u0107 jedzenie do pokoju i leczy\u0107 rany w hotelowym wellness.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Do dyspozycji by\u0142o kilka saun, basen i jacuzzi. A przynajmniej z tego korzystali\u015bmy. Dost\u0119pne by\u0142o o wiele wi\u0119cej. Olympic nie jest bardzo du\u017cym hotelem i dzi\u0119ki temu jest przyjemny, wr\u0119cz rodzinny. Hotelowe wellness by\u0142o na \u015bwietnym poziomie i przeros\u0142o nasze oczekiwania. Do tego przez ca\u0142y czas byli\u015bmy w nim ca\u0142kowicie sami. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/61110551.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-78680\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/61110551.jpg\" alt=\"luksusowy hotel spa Olympic Palace\" width=\"722\" height=\"768\" \/><\/a><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Podsumowanie_i_trasa_do_skopiowania\"><\/span><b>Podsumowanie i trasa do skopiowania<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kru\u0161n\u00e9 hory zaskoczy\u0142y nas bardzo pozytywnie. Nie spodziewa\u0142em si\u0119, \u017ce w \u015brodku wakacji, nawet podczas pandemii COVID, kiedy ludzie podr\u00f3\u017cowali mniej poza Czechami, b\u0119d\u0105 a\u017c tak wyludnione. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Przez te kilka dni spotkali\u015bmy <\/span><b>absolutne minimum ludzi, a wi\u0119ksze ich skupisko by\u0142o tylko w miejscach<\/b> <b>dost\u0119pnych samochodem<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Fl\u00e1je, Lesn\u00e1, Moldava \u2013 tam od czasu do czasu kogo\u015b spotykali\u015bmy. Ale to i tak nie da si\u0119 por\u00f3wna\u0107 z ilo\u015bci\u0105 ludzi, kt\u00f3rzy ka\u017cdego dnia wakacji wdrapuj\u0105 si\u0119 na \u015anie\u017ck\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ma\u0142o jest miejsc w Czechach tak romantycznych i jednocze\u015bnie tak tajemniczych jak Kru\u0161n\u00e9 hory. Lasy, jak okiem si\u0119gn\u0105\u0107, z okazjonaln\u0105 le\u015bn\u0105 \u0142\u0105k\u0105 pomi\u0119dzy nimi. Zabytkowe budynki i posiad\u0142o\u015bci z XVIII wieku, sztolnie g\u00f3rnicze, czy nawet ponad trzykilometrowa sztolnia z oryginalnego wodoci\u0105gu Fl\u00e1je. <\/span><\/p>\n<p><b>Idealne miejsce na piesze w\u0119dr\u00f3wki, ale te\u017c na jazd\u0119 rowerem.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mimo to Kru\u0161n\u00e9 hory s\u0105 niedoceniane turystycznie, co wida\u0107 te\u017c po skromniejszej ofercie nocleg\u00f3w i restauracji, kt\u00f3re umili\u0142yby wasz\u0105 podr\u00f3\u017c. Ale wci\u0105\u017c da si\u0119 zaplanowa\u0107 tras\u0119 tak, by nie musie\u0107 i\u015b\u0107 z pe\u0142nym plecakiem z jedzeniem, a jedynie lekko, z ubraniami i wod\u0105.<\/span><\/p>\n<h3><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mapa_do_pobrania_wraz_z_miejscami_noclegowymi\"><\/span><b>Mapa do pobrania wraz z miejscami noclegowymi<\/b><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><a href=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/976ee725-c55d-4f83-ab6c-01082cc2f0e5.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-78674 size-thumbnail\" src=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/976ee725-c55d-4f83-ab6c-01082cc2f0e5-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/976ee725-c55d-4f83-ab6c-01082cc2f0e5-150x150.png 150w, https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/976ee725-c55d-4f83-ab6c-01082cc2f0e5.avif 238w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>Skopiujcie tras\u0119 z <\/span><a href=\"http:\/\/mapy.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mapy.com<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Znajdziecie j\u0105 na <\/span><a href=\"https:\/\/mapy.cz\/s\/meveloleto\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-weight: 400;\">https:\/\/mapy.cz\/s\/meveloleto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> albo wczytajcie j\u0105 do telefonu przez kod QR.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Kru\u0161n\u00e9 hory ci\u0105gn\u0105 si\u0119 na przestrzeni 130 km, ale jak dot\u0105d przeszli\u015bmy tylko przez ich p\u00f3\u0142nocn\u0105 cz\u0119\u015b\u0107. Ju\u017c zaczynamy planowa\u0107 kolejn\u0105 letni\u0105 tras\u0119 przez po\u0142udniow\u0105 cz\u0119\u015b\u0107 pasma i naprawd\u0119 si\u0119 na ni\u0105 cieszymy. Te g\u00f3ry maj\u0105 naprawd\u0119 du\u017co do zaoferowania. <\/span><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cztery dni pieszej w\u0119dr\u00f3wki przez Kru\u0161n\u00e9 hory bez t\u0142umu turyst\u00f3w. Trasa, noclegi i bud\u017cet na wypraw\u0119 pe\u0142n\u0105 zamk\u00f3w, wodospad\u00f3w i pustych szlak\u00f3w.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":78899,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[256,252,237],"tags":[],"class_list":["post-95940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-czechy-slowacja","category-europa","category-przewodniki"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/landscape-4609826_1280.avif",1280,853,false],"thumbnail":["https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/landscape-4609826_1280-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/landscape-4609826_1280-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/landscape-4609826_1280-768x512.jpg",768,512,true],"large":["https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/landscape-4609826_1280-1024x682.jpg",1024,682,true],"1536x1536":["https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/landscape-4609826_1280.avif",1280,853,false],"2048x2048":["https:\/\/czechtravellers.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/landscape-4609826_1280.avif",1280,853,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Petr Nov\u00e1k","author_link":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cztery dni pieszej w\u0119dr\u00f3wki przez Kru\u0161n\u00e9 hory bez t\u0142umu turyst\u00f3w. Trasa, noclegi i bud\u017cet na wypraw\u0119 pe\u0142n\u0105 zamk\u00f3w, wodospad\u00f3w i pustych szlak\u00f3w.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95987,"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95940\/revisions\/95987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/czechtravellers.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}