{"id":96536,"date":"2026-10-05T13:49:31","date_gmt":"2026-10-05T11:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/czechtravellers.com\/cieszyn-cesky-tesin-sehenswuerdigkeiten\/"},"modified":"2026-10-05T13:56:04","modified_gmt":"2026-10-05T11:56:04","slug":"cieszyn-cesky-tesin-sehenswuerdigkeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/czechtravellers.com\/de\/cieszyn-cesky-tesin-sehenswuerdigkeiten\/","title":{"rendered":"Cieszyn und \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn: Das solltest du in der geteilten Grenzstadt sehen"},"content":{"rendered":"\n

Cieszyn ist eine historische Stadt in S\u00fcdpolen mit einer Besonderheit: Vom Rynek (Hauptplatz) sind es nur 15 Minuten zu Fu\u00df<\/strong> zum Hauptplatz von \u010cesk\u00fd T\u011b\u0161\u00edn, \u00fcber die Br\u00fccke in Tschechien. Unterwegs \u00fcberquerst du einen Fluss und eine Staatsgrenze und wechselst die W\u00e4hrung \u2013 und das Einzige, was dich darauf hinweist, ist ein Schild mit der blauen Sternenflagge mitten auf der Br\u00fccke. Bis 1920<\/strong> war das eine einzige Stadt. Dann entschied eine Konferenz der Gro\u00dfm\u00e4chte nach dem Ersten Weltkrieg anders, und die Olza (tschechisch Ol\u0161e) wurde zur Grenze.<\/p>\n\n\n\n

Cieszyn behielt alles Historische<\/strong> \u2013 den Schlossberg, die romanische Rotunde aus dem 11. Jahrhundert, den Platz mit den Arkaden, die Brauerei. Die tschechische Seite bekam den Bahnhof, die Kohle und ein leeres Feld<\/strong>, auf dem innerhalb weniger Jahre eine ganze neue Stadt entstehen musste. Diesen Unterschied siehst du heute noch an beiden Ufern.<\/p>\n\n\n\n

\"Der<\/figure>\n\n\n\n
\n
\n

Table of Contents<\/p>\nToggle<\/span><\/path><\/svg><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n